zur Schlacht von Chotusitz, 195 
gestalt es disponiren sollte, dafs die Regimenter, so er mit sich brächte, 
in der hinteren Linie stehen könnten.“ Auch Schmettau in seiner Rela- 
tion an den Kaiser sagt: S. M. a son arrivee fit savoir au Prince d’Anhalt 
qu'il devoit agir selon qu'il le trouveroit a propos. Stille dagegen p. 101: 
le Prince selon les ordres qu’il avoit regus du Roi fit sortir ses troupes 
laissant la plupart de tentes dressces et les mit en bataille.. Und der 
König selbst, freilich erst in der Bearbeitung von 1775: il auroit du exe- 
euter & la lettre les dispositions que le Roi lui avait preserit. 
Der erste Zusammenstofs. Stille sagt p. 102: der König per- 
sönlich traf ein et entra justement entre les deux lignes lorsque par son 
ordre le combat fut commence par le feu de notre artillerie. Prinz Leo- 
pold dagegen giebt an, er habe die 4 schweren Geschütze auf die Höhe 
vor dem rechten Flügel auffahren und das Feuer, nachdem die Dragoner 
der Avantgarde angekommen waren, beginnen lassen und zugleich dem 
General Buddenbrock Befehl gegeben, vorzugehen; dann sei, unter den 
ersten Kanonenschüssen, der König selbst angekommen. Wenigstens er- 
hielt Feldzeugmeister Schmettau nicht vom Könige, sondern von Prinz 
Leopold den Auftrag, nach dem rechten Flügel zu reiten, pour voir si le 
General Buddenbrouk pourroit avec les escadrons qui debordoient les en- 
nemis leur tomber sur le flane en m&me tems que le reste de cette aile 
de cavalerie avanceroit en front sur Ja gauche des ennemis. 
Dafs war um 84 Uhr!); nur erst der linke Flügel der Oestreicher 
rückte in Schlachtordnung diesseits Czaslau heran, der rechte war noch 
eine Viertel Stunde zurück. 
Ueber die nächstweiteren Vorgänge auf östreichischer Seite giebt 
Graf Spaur einen, so scheint es, einfachen und sachgemäfsen Bericht. 
Nachdem er angeführt, dafs die Armee nahe beim Schlachtfeld angekom- 
men, fährt er fort: „Das Corps de Reserve mit den Croaten wurde zur 
ersten Attaque beordert, allein diese Attaque machte schlechten Effect, 
weil die feindliche Infanterie solches Corps mit Stücken und starkem Feuer 
1) Stille p. 102: a sept heures les deux armees &toient en presence; une petite 
heure (une demi heure, Ms. B, A, H) apres arriva le Roi et entra preeisement entre les 
deux lignes, lorsque par son ordre le combat fut commence par le feu de l’artillerie. 
Nach Seegebart fing das Feuer $8 an. 
A= 
[> 
