25 
- 
[597 
depots que Nous avions, a pardubitz!, a 
Podibrad et a Nienburg. De sorte que 
l’elbe couloit en ligne paralelle deriere nos 
quartiers?, et que? Les Magazins etoient 
disposez de fason* que de quel® cote que 
Vint L’ennemi nous pouvions nous® porter 
ä la rencontre?. Le Prince d’Anhalt qui 
avait plus de troupes qu’il n’en faloit pour 
couvrir la haute Silesie, y reteint® 18 ba- 
taillons et 60 escadrons? et il detacha le 
general Derchau avee 8 batl. et 30 esca- 
drons pour me joindre10; ce renfort etait 
encore ä quelques Marches de mon Armee, 
Lorsque je fus Informe que!! Le prince 
de Lorraine quitoit la Moravie, et marchoit 
par Teutschbrod et Zwitau pour entrer en 
Boheme, Le!? marechal de Königsee qui 
Commandoit cette arme at latherei3, avoit 
dit quil faloit tirer droit Sur prague et 
Combatre les prusiens Chemin faisant, il 
etoit1# mal Informe du Nombre de mes 
Troupes et suposant qu’il ne trouveroit 
que 15 15/m ennemis!® il ne Crut rien ha- 
zarder en ataquant avec la superiorite qu’il 
avoit un1? corps ausi faible que celuila1®. 
on a trouve A redire que Ce1? Mare- 
chal qui fesoit?° La guerre dans le propre 
pais?1 de la Reine ou il avoit la Noblesse 
les Ballifs et la bourgoisie & Ses ordres 
n’eut pas des Nouvelles plus certennes de 
ce qui se passoit dans nos Quartiers; mais 
nous Conoisions les gens aux quels nous 
avions A faire, et le Mouvement?2 des 
troupes etoit si Complique et si varye par 
des Marches et des Contremarches qu’il etoit 
imposible d’en deviner la Conection ni le 
but23. C’est ainsi que La conduite des Ge- 
neraux est sanssaise exposee & la Critique 
du publie, on Les guge sans Les entendres, 
des Ordres Secrets, des manques de subsi- 
stances, des fauses nouvelles, des mauvaises 
Manoeuvres de Leur Subalternes retienent 
Le Libre esort de Seur Genie et leur capa- 
ist@ naturelle est ofusquee par des fautes 
DROYSEN: 
1 et trois autres couyraient les depots deP. etdeN. 
w 
derriere les quartiers des Prussiens, ® que jehlt. 
* destribues de sorte 5 quelque 
6 l’armee pouvait se 
7 sa rencontre 
® Anhalt, plus fort qu’il n’etait necessaire n’ayant 
point d’ennemi devant lui, garda dix-huit ® pour 
couyrir la Haute-Silesie et detacha 
10 pour renforcer l’armee de Boheme 
!l encore en marche qu’on apprit que 
12 Boheme; on sut m&me que le 
13 a latere (at lattere ms.) 
14 (il fut ms.) 
15 faisant: ilne les croyait forts que de 1% hommes 
17 et sa superiorite assez considerable pour atta- 
quer un !® faible sans rien hasarder !° Bien 
des personnes condamnerent ce ?° que faisant 
”1 dans les propres etats 
22 Reine, il etait aussi mal informe qu'il l’etait: 
ce n’etait pas tout & fait sa faute; la Boheme 
inclinait plus pour les Bavarois que pour les 
Autrichiens; d’ailleurs les Prussiens etaient vi- 
gilants et observaient attentivement les personnes 
qui pouvaient les trahir; et enfin des troupes 
arrivaient, d’autres partaient de fagon que ces 
mouvements 
23 mouvements etaient diffieiles a debrouiller 
qu’un campagnard ne pouvait les debrouiller. 
Voila 
