254 
je veins me Camper! sur La Montagne de 
podhortzan? aupres de Cotibortz, ce poste 
metoit mes troupes hors d’Insulte3. Je fus 
ä La decouverte des que Les troupes furent 
campees, et d’une* hauteur Voisine j’apersus 
ä une demi mile vers Wilimof*) un camp 
qui pouvoit Contenir 7 a 8 mile hommes; 
en Combinant La® Marche du pr: de Lo- 
raine avec ce Corps que j’apersus”? je m’i- 
maginai que Lobcovitz etoit Venü la de® 
Boudweis pour se joindre a la Grande Ar- 
me6e, j’envoyois Ordre au Prince Leopolt de 
Marcher Le? Lendemein des la pointe du 
jour pour que nous fusions a10 portee de 
Nous !! soutenir resiproquement, et il ne 
parut que quelques huzards Enemis dans la 
plaine qui rodoient alentour du Camp selon 
Leur Coutume!?. 
Mes patroilles!3 allerent pendans toute 
la Nuit les chevaux de la cavalerie reste- 
rent! sellez et Les Soldats tout !5 habillez 
de sorte que cette avansgarde**) etoit a!® 
labri de toute Surprise. Le Lendemein 16. 
a la pointe du jour Les bateurs d’estrade 
me raporterent!? que Le Camp de Wili- 
mof!® avoit disparu, je voulus m’en assurer 
par mes propres yeux et je vis efectivement 
qwil n’y avoit plus personne dans toute la 
plaine1?; ces troupes que J’avois?20 prisse 
pour le Corps du?! prince de Lobeovitz 
etoit 2? l’avansgarde du prince de Loraine, 
qui pour ne rien risquer s’etoit retiree a mon 
aproche?3. 
Des que mon armee eut? passe le de- 
file d’Hermamiestitz?° je me mis en Marche 
avec L’avansgarde?® fesant ordonner au 
Prince 2?” Leopoldt de se Camper entre 
Chaslau et Le Village de Cotoschitz ?®, j’a- 
vansais en suite ä petit pas et Sans perdre 
de vue L’armee qui me suivoit, et je Can- 
© 
3 
u 
DroysEn: 
hussards. Le Roi campa ces troupes sur 
la hauteur de Podhorzan (Podorzan ms.) 
Chotieborz, ou ce corps quoique faible etait 
dans un poste inexpugnable. 
Ce prince pour s’orienter dans ce terrain, alla 
a la decouverte et il apereut d’une 
hauteur, un corps a peu pres de sept ou huit 
mille hommes qui campait a un demi-mille de 
la vers Willimow. 
le corps qu’on apercevait, 
6 avec la 7 Lorraine 
8 on jugea que ce 
pouvait etre le prince de Lobkowitz qui venait de 
armee. Le prince Leopold, qui suivait le Roi, 
eut ordre d’ayancer le 10 Jendemain pour 
que ces deux corps fussent & se 
reciproquement. Cependant on ne vit aux envi- 
rons de Podhorzan que beaucoup de petits par- 
tis, que l’ennemi envoyait probablement pour 
reconnaitre ce camp. 13 Les patrouilles des 
15 tous fehlt 16 ha- 
maintint l’avant-garde ä 
Prussiens 1% etaient 
billes cequi 
les hussards rapporterent, 
camp qu'on avait vu la veille a Willimow, 
je voulus ... la plaine fehlt 20 qu’on avait 
pour celles du 
etaient effeetivement 
a l’approche des Prussiens. 
Aussitöt que le prince Leopold eut 
Herzmanmiestetz, 
l’avant-garde continua sa marche. 
marche. Le Roi choisit en route une position 
pour l’armee et fit avertir le prince ?® Leo- 
pold de camper (de la camper ms.) la droite a 
Czaslau et la gauche au village de Chotusitz 
(Cotoschitz ms.) 
*) Wilimof ist über das durchstrichene Rohnhof geschrieben. 
**) Cette avantgarde ist über das durchstrichene ce corps geschrieben. 
