262 DROYSEN: 
16 & 10 heures du matin sur la hauteur de Chotiborz, on vit toute l’arme&e ennemie se 
camper sous nos yeux ä 14 heure de nous entre Ronnow et Zleb; et comme on avoit ä 
craindre, que l’ennemi ne se mit sur le passage tres diffieile de la Riviere Dobrova, pour 
nous empecher de joindre le Roi, il ne fallut pas perdre un moment de passer la dite 
riviere. Le 16 au matin le Roy envoya son aide de Camp le Colonel Comte de Schmet- 
tau au Prince Leopold, pour l’avertir, qu’il avoit occupe Kuttenberg, et detache le Batail- 
lon de Grenadiers de Pfuhl pour Kollin, qui en avoit chasse les Ennemis et gagne le 
pont, qui nous etoit necessaire pour la Communication avec le Magazin de Podiebrad; Il 
ordonna en m&me tems au Prince de passer ä& Sbislau la Dobrova, et de s’approcher le 
plus pres qu’il seroit possible de S. M. en gagnant le Camp entre Czaslau et Chotuschiz ; 
mais comme le Roi n’etoit pas informe, que toute l’armee ennemie etoit si proche, on ren- 
voya sur le Champ le Colonel Comte de Schmettau avec le Lieutenant Collonel Willig, 
pour en donner part & S. M. afin qu’elle puisse prendre ses mesures pour joindre le gros 
de son Armee. Ces deux Mess. qui n’avoyent que 50 Houssards d’Escorte, trouverent 
au passage de la Dobrowa pres de 1000 Houssards ennemis, soutenus par quelque Ca- 
vallerie, en sorte qu’ils ne purent poursuivre leur chemin. Pour se faire jour, on fit d’abord 
avancer quelques pieces de Canons et les deux Colonnes de l’infanterie, ce qui obligea les 
Ennemis ä se retirer, et ces deux aides de Camp eurent le Moyen de poursuivre leur 
Chemin pour trouver le Roi. L’armee m&me passa incessamment la Dobrowa, mais etant 
harcel&ee de tout Cote par les Houssards ennemis, et le defil& ayant ete par soi me&me 
assez penible, il tiroit deja vers le soir quand toute l’arm&e avoit passe. Comme les Enne- 
mis avoient occupe Czaslau, on resolut de se camper la droite vers Czirquiz, le centre 
a Chotutziz, et la gauche vers le pare de Suschitz, ou un petit marais en partie devant 
et ä cöte couvrit la gauche. Avant qu’on put occuper le Camp, la nuit survint, qui n’em- 
pecha pas les Houssards Ennemis d’escarmoucher devant le front avec les postes avances. 
Le Roi &erit encore ce m&me soir au Prince Leopold, pour le faire savoir par un aide 
de Camp, qu’il contoit de revenir le lendemain, le 17 de May, rejoindre l’armee pres de 
Czaslau et d’aller le 18 attaquer les ennemis par tout ou il les trouveroit, en y joignant, 
que le pont de Kollien etoit occup& et par consequent le Magazin en seurete. La nuit 
on eut avis que les ennemis marchoient & nous, et ä la pointe du jour du 17 ou vit la 
tete des 3 des leurs Colonnes sortir de Butschitz, et de la droite et de la gauche de 
Czaslau. Le Roy avee son corps s’est mis en marche le 17 avant les 5 heures du Matin, 
et lorsqu’il arriva avec sa tete du Cöte de Neuhoff, il apprit que l’Ennemie etoit deja en 
presence et notre armee en Bataille. S. M. arriva avee son detachement entre l’infanterie 
et la Cavallerie de la droite au moment, que le premier Coup de Canon se lächa sur les 
ennemis, qui avoient perdu beaucoup de tems & passer le defile d’un petit ruissau, qui 
coule devant Czaslau nomm& la Czaslava, et comme l’aile droite de notre arm&e etoit rangee 
dans un terrain couvert d’une petite hauteur, l’ennemi ne le put pas decouvrir, et il ran- 
geoit sa gauche d’une facon, que notre droite la deborda de plus de dix Escadrons. Comme 
S. M. ä& son arrivee fit savoir au Prince d’Anhalt, qu’il devoit agir selon qu’il le trouve- 
roit & propos, celui donna Commission & Mr. le Marechal Comte de Schmettau de se 
porter vers la droite de la Cavallerie, pour voir si le General Bodenbrouk pourroit avec 
les Escadrons, qui debordoient les Ennemis, leur tomber dans le Flang en m&me tems, 
que le reste de cette aile de Cavallerie avanceroit en frout sur la gauche des Ennemis; 
