zur Schlacht von Chotusitz. 267 
l’Ennemi. Je fis avancer par le LG. de Buddenbrock avec ses dix escadrons, pendant 
que le reste de l’aile avancoit sur la gauche des ennemis en front au trot de facon qu’en 
moins d’un quart d’heure toute cette gauche de l’ennemi fut renversee et battue generale- 
ment et poussee dans un marais qui etoit entre leur aile gauche d’Infanterie et la Zas- 
lawa qui y faisoit un vuide. Notre Infanterie qui etoit en attendant toujours avancee se 
trouva vivement engagee & la gauche, ou l’ennemi comme j’ai deja remarque avoit fait 
son plus grand effort. Dans cette entrefaite la cavallerie de notre gauche avait un peu 
ete poussee, quoique quelques Regiments avoient passe les deux lignes des ennemis et 
nommement les 5 esquadrons du Prince Guillaume qui ont fait des merveilles; mais comme 
notre seconde ligne de la gauche n’etoit pas encore formde et que par consequent elle 
n’avoit pas pu aussi & propos soutenir la premiere qu’il en auroit &t& besoin, cela fit que 
celle ei fut obligee de se replier derriere l’infanterie de notre droite. Les ennemis avec 
3000 Housards soutenus de quelques escadrons de Dragons avoient tourne les ailes par 
derriere et tomberent dans le temps qu’ils alloient achever la gauche des ennemis (sic). 
Cela fut l’unique salut de cette gauche, car notre aile droite fut obligee par cette ma- 
noeuyre de hazarder de faire un mouvement de la tete a la queue, pour redresser quelque 
desordre que cela y avoit deja cause, et pour repousser les Housards qui avoient com- 
mence & y faire du degät. Cela donna le temps ä& toute cette cavallerie de l’aile gauche 
de l’ennemi qui deja ne faisoit qu’un peloton confus dans lequel on avoit plus de 30 etan- 
darts sans ordre ni rang ni file, qu’une parti de ce gros se sauva par les deux ponts de 
maconnerie qui conduisoient ä Czaslau et une partie eut le temps de ce joindre aux Hou- 
sards pour aider a soutenir contre nous. ÜCependant comme par cette premiere attaque 
de notre cavallerie de la droite sur la gauche des ennemis leur aile gauche d’infanterie 
avoit ete denuee tout & fait de cavallerie, le Roi remarqua cela d’abord et fit avancer A 
grands pas les huit bataillons de la droite et prit avec lui les seize pieces de canon, 
quwils avoient & leur tete. Cette gauche d’Infanterie des ennemis qui etoit avec la notre 
dans un tres grand feu en flane le canon & cartouches, fit d’abord un ravage effroyable 
et les ennemis qui A cause de la hauteur du terrain n’avoient pu d’abord s’apercevoir de 
ce mouvement, furent si etourdis de la premiere decharge du peloton de ces bataillons qui 
les avoient le plus aproche, que toute leur infanterie commenga de la premiere et la se- 
conde ligne de leur gauche jusqu’a la droite de prendre une fuite precipitee de facon que 
toute la campagne & perte de vue en fut persemee, comme un troupeau de fourageurs qui 
se jettent dans les herbes pour fourager. 
Le peu de cavallerie de leur gauche avec leurs Housards prit aussi la fuite avec 
leur peu de l’infanterie en deroute, et leur droite prit finalement le m&me parti au grand 
galop, et bien lui en prit, car $. Maj. ayant paru en diligence (sic) les deux ponts de 
la Cazlawa ä un coup de Carabine de la ville de Czalaw auroit coupe la droite des en- 
nemis pour peu qu’ils eussent encore tarde, d’autant que S. Maj. avoit deja ordonne & 
30 escadrons et ä 4 bataillons sous les ordres du LGen. Bodenbrock et de Jeit de pour- 
suivre les enemis, qui sS’ex&cutoit aussi avec toute diligence possible. Le Roi fit avancer 
un bataillon avec du canon entre la porte de Czaslaw, mais les ennemis ne l’attenderent 
pas, ils abandonerent tous leurs blesses et tous leurs havresacs, chaudrons et flacons et 
le petit bagage d’Infanterie et pour quafre jours de pain, ce qui tomba tout entre 
nos mains. 
34* 
