280 Droysen: 
Vous me permettrez ici une petite digression sur l’attaque de la cavallerie Autri- 
chienne. Ses! escadrons se sont avances au trot? et serres comme A l’ordinaire, mais 
des qu’ils sont venus ä la portee des carabines® ils se sont arr&tes, un peu ouverts et* 
ont fait une decharge de leur premier rang’; ce qui au fond ne leur a pu servi de beau- 
coup, sinon que nous avons eu quelques chevaux de plus de blesses et que nos cavalliers 
ne s’attendant pas & Ötre fusilles en ont €et& un peu surpris au commencement®. On a 
demande aux prisonniers, pourquoi ils n’attaquoient pas l’epee a la main’; ils ont re- 
pondu, que leurs generaux ® persuades que le poids? de nos escadrons £toit superieur 
aux leurs avoient cru y remedier!® par cette manoeuyre!!; les avis ont &te verifies par 1? 
- 
digression, Monsieur, c’est que (cette fois G) la digression; c'est que cette fois les Autrichiens 
cavallerie Autrichienne (les Autrichiens G) a ont pris contre nous une methode toute nou- 
(ont G) pris avec (contre G) nous une methode velle de choquer; leurs 
toute nouvelle de choquer. Leurs B, A, G 
2 avancent au trot B, A 
viennent a une portee convenable B, A, sont 3 sont venus 4 une distance convenable 
venus & une distance convenable @ 
ils font halte, s’ouyrent par le milieu et B, A, 
» 
- 
ils se sont arretes, se sont ouverts de deux co- 
ils se sont arretes, se sont ouverts de deux cö- tes et 
tes et @ 
5 et tirent sur nos flancs B, A, et ont tire sur 
nos flancs @ 
on 
et ont tire sur nos flancs 
Cu 
) 
Statt des Satzes ce qui au fond ... commence- Methode qui nous a coute bien des chevaux et 
ment haben B und A: methode qui nous a qui a deconcerte nos cavaliers, qui ne s’atten- 
coute bien des cheyaux et qui derangea les gens, doient point & se voir canarder de cette facon; 
qui se voyoient (voient A) canardes impunement; aussi quelques uns des officiers dans ce besoin 
aussi quelques officiers ont pris (sur eux D) ont pris sur eux de faire tirer nos gens de 
dans ce besoin pressant de faire tirer de meme meme, ce qui leur a reussi en partie et a rab- 
aux nötres, et ceux qui ont hazarde ce parti, battu beaucoup de la vivacite des ennemis. On 
ne s’en sont pas mal trouves, parceque les en- 
nemis voyant que nos cavalliers n’ignoroient 
pas l’usage des armes au (a A) feu, perdirent 
beaucoup de leur viyacite a venir a leur ren- 
contrer. On B, A, — Methode qui nous a coute 
bien des chevaux et deconcerte nos cavaliers 
qui ne s’attendoient point a se voir canarder 
de cette facon, mais qui au fond ne leur a pas 
servi de grande chose. On 6 
7 ils avoient change leur ancienne facon d’atta- 7 jls avoient change leur aneienne facon Jiatta- 
quer B, A, G quer 
3 leur generalite etant D, A, G 3 Jeur generalite etant 
9 les poids B, A 
10 ayoit trouve a propos de remedier B, A (G wie H) 10 avoit trouve a propos d’y remedier 
!l par ce changement B, A 
12 et ceci nous fut confirme par B, A, et cette de- 13% et cette deposition fut verifie pas 
position fut verifie par G 
