LA PISCICULTURE A ETTELBRUCK. 699 



es nourrissant artificiellement au prix de difficultés sans 

 nombre, ou les mettre en liberté dans des cours d'eau où ils 

 ne trouvent, en cette saison, aucune espèce de nourriture; 

 huit jours après il n'en reste plus un seul : tout est mort. 



Une autre précaution, très importante, qu'on a presque tou- 

 jours négligée chez nous, c'est de ne verser les alevins qu'aux 

 têtes des ruisseaux, c'est-à-dire, autant que possible, dans 

 les endroits où ils écloraient naturellement. Les verser, 

 comme on l'a presque toujours fait en France, très loin des 

 cantonnements que les sujets adultes recherchent pour frayer, 

 c'est exposer tous ces jeunes poissons à une perte presque 

 certaine. Toutes sortes de chances de destruction les attendent 

 dans la grande eau, où ils deviennent d'ailleurs une proie 

 facile pour de nombreux ennemis. 



Du reste, l'administration luxembourgeoise ne se fait pas 

 illusion. Elle sait très bien que, quelque soin qu'elle prenne, 

 beaucoup des alevins mis en rivière sont perdus ; que les plus 

 petits, les moins bien venants, sont souvent mangés par les 

 plus gros ; mais elle en fait à l'avance le sacrifice et, sur la 

 quantité, il y en a toujours un nombre suffisant qui reste, 

 quand on empoissonne aussi copieusement. Chez nous, on a 

 distribué beaucoup d'alevins, il est vrai; mais que sont 

 cependant les quantités distribuées (eu égard à l'étendue du 

 pays) à côté des empoissonnements faits dans le Luxembourg, 

 où un simple ruisseau reçoit 50 000 ou 60 000 alevins ! Il ne 

 faut pas se le dissimuler, tous les pays où la pisciculture 

 donne des résultats vraiment sérieux sont ceux où l'empois- 

 sonnement se pratique sur une échelle dont nous n'avons, 

 en somme, jamais approché. S'y impose-t-on pour cela de 

 lourds sacrifices ? Nullement ; mais on sait y produire l'alevin 

 à bon marché, alors que chez nous on s'est peu attaché à 

 résoudre ce problème. Avec ce que nous coûtait autrefois 

 Huningiie, on aurait pu doter plus de la moitié de nos dé- 

 partements de laboratoires comme celui d'Etlelbrùck, dont 

 l'action eût été autrement efficace que celle d'un seul grand 

 établissement, si considérable, si important qu'on le sup- 

 pose. Un grand établissement nécessite un personnel nom- 



