камъ, именно мингрельскому и чанскому. Не только эта перегласовка, ной 
цфлый рядъ другахь Фонетическихъ явлешй сближають тушинскй языкъ съ 
МИнГВеЗревимЬ и Чанскимъ, особенно же — заимствованныя изъ миигрель- 
скаго и чанскаго слова. е 
Въ тушинскомъ имфются заимствовашя и изъ грузинскаго языка, при- 
томъ во множествЪ, но вся эта масса вкладъ совсёмъ новый, не древне- 
грузинеюй. Наоборотъ, въ древне-грузинскомъ оказываются слова тушин- 
скаго происхождешя, такъ: одипоко стоящий въ грузинскомъ терминъ $46] 
Тег-6 бездьтный представляет собою составное тушинское слово Бег сынъ, 
$ отрицаше ме-, 0ез- и т. п. Это тфмь болфе важно констатировать, что 
данное слово есть терминъ, использованный въ древне-литературномъ гру- 
ЗинскомъЪ ЯЗЫК$Ф 1. 
Но близость тушинскаго именно къ ФонетикЪ мингрельскаго и Чанскаго 
языковъ, отстоящихъ такъ далеко отъ тушинъ, слфды ихъ вмяшя на ту- 
шинскй языкъ раныше насъ вынудили бы искать разгадку въ древнйшихъ 
переселешяхъ и въ зависфвшихъ отъ нихъ перемфщенляхъ, при которыхъ 
тушины, предположимъ, сосфди чановъ или мингреловъ гдф либо на югЪ, 
могли быть отброшены отъ нихъ на сфверъ внутрь Кавказскихъ горъ. Но 
теперь мы знаемъ, что въ этомъ именно район$ жили сравнительно не такъ 
давно, еще при арабахъ, вь УШ — ТХ вЪфкахъ {фап-ат’ы, народъ, судя по 
назван1ю, изъ шипящей группы. Тотъ-же терминъ съ первымъ согласнымъ 
на низшей ступени, именно Хауяройо, успфлъ проникнуть въ текстъ 
Птолемея (У, 8, 13), когда, судять — это дЪло классиковъ. Этничесвй терминъ 
представляетъ Форму мн. числа, на, -аг отъ слова {ап, двойника (ап. Проис- 
хождеше фап-аг’овъ оть племепь шипящей группы подтверждается слЪ- 
дами ихъ влян1я въ тушинской рЪчи. 
Но боле того. 
На м5етБ сохранилось назван!е фапаховъ, естественно, въ различных 
мфетныхъ Формахъ. Прежде всего, основа, бап- въ виду особенностей тушин- 
ской фонетики, перегласовки грузинскаго «а» въ «о» и исчезновенйя исход- 
наго п, должна, бы была, звучать $0-, и эту именно основу имБемъ съ пре- 
ФИКСомЪ мета на ег- въ названи мФстности Ег-{0, означающемъ, слБдова- 
тельно, буквально «страну бапаг’овъ». Та же основа 0 съ суФфиксомъ 
мн. числа -га, двойникомъ -аг, что въ фап-аг, даетъ разновидность $о-га: 
такъ называютъ и теперь тёхъ, кто занялъ мЁста, гдф раньше жили {апаг’ы, 
1 Чрезвычайно интересно, что это заимствованное грузинскимъ тушинское, собст. 
чеченское слово усп$ло отъ грузинъ перейти и къ мингреламъ, притомъ такъ давно, что 
У мингреловъ оно законом рно длалектизовалось: по-мингрельски то же слово звучитъ иг {-1. 
ИзвЪетш И, А, ПИ. 1916. 
