- 16 — 



10. Cyilips COrruptrix Schl. — Schlechtendal, 1. e, n. 236; 

 Wachtl, Entoinologisch-biologische Studien I Ser., taf. IV, fig. 6. 



Piccole galle, sessili, legnose, bruno-lucide, irregolari. Sono 

 costituite da un corpo (4-5 mm. largo, 1-3 mm. alto), più o meno 

 compresso ai lati, e da alcune piccole gibbosità arrotondate che 

 lo sormontano. Tali gibbosità sono tra loro disgiunte o riunite, ed 

 in tal caso, disposte a guisa di piccola cresta. Il corpo della galla 

 limita un' ampia camera larvale e 1' insetto esce da un foro che 

 vi pratica lateralmente. In corrispondenza dell' inserzione del ce- 

 cidio il ramo si mostra più o meno sensibilmente rigonfiato. 

 Al « Bosco Fontana », sopra individui giovani; ottobre. 



11. CynipS glutinosa Gir. — Pallavicini Misciatelli M., Zoocecid. 

 FI. it. conservati etc, in 1. e, P. Ili, Imenotterocecidii, n. 17; 

 Schlechtendal, 1. e, n. 242; Mayr, 1. e, taf. Ili, fig. 21 a, p. 18. 



Produce sui rami, e all' ascella delle foglie, delle galle le- 

 gnose, con superficie glutinosa di color bruno-giallastro, alte circa 

 15 mm. Sono di forma subconica, ad estremità subottusa, ed infe- 

 riormente fornite di lobi più o meno distinti ed arrotondati che 

 ripiegandosi abbracciano il ramo. All' interno, verso la base, pre- 

 sentano una cavità la quale contiene la « galla interna » di forma 

 obovata, a pareti sottili. 



La marchesa Misciatelli (in 1. e.) segnala come Cynijys glu- 

 tinosa Gir., la galla prodotta evidentemente, almeno dietro, la de- 

 scrizione eh' Essa ne dà, da altro Cinipe e precisamente dal C. 

 Magri, imenottero recentemente descritto dal Prof. Kieffer di 

 Bitsch (1), ma la cui galla era già nota da tempo e che il Solla 

 appunto (citato anche dalla Misciatelli) descriveva e figurava 

 come nuova nella sua Memoria: « Zwei neue Eichengallen (2) ». 



Diffatti essa parla di una galla che avvolge la base del frutto, 

 e certamente quindi non può trattarsi della C. glutinosa, la quale 

 produce le sue galle sui rami. L' errore nacque certamente dal- 

 l' essere la C. Magri un po' simile per la forma a quella varietà 

 della C. glutinosa conosciuta col nome di coronata (V. descriz. 

 al n. seg. ) e con la quale venne confusa anche da altri. Ad ogni 

 modo, prescindendo anche dalla diversa località e dall' essenza 



(1) Descriptions de nouveaux Cynipides d'Europe, in: Bull. Soc. 

 Entom. de France, n. 1, p. 8, 1897. 



(2) In: Zeitschrift fiir Pflanzenkrankheiten, Bd. Il, Heft 6, p. 321-323, 

 taf. VI; Stuttgart, 1392. 



