= (0% 
dades y sentidos, así como en sus puntos de aplicación, 
contando indispensablemente con los enlaces (tales como 
existan) por medio de los cuales habría de lograrse el equi- 
librio social en el asunto. Y es indispensable, decimos, con- 
tar con los enlaces interiores de la agrupación, porque si 
el Teorema de los trabajos virtuales es admisible—tal como 
lo enunciamos para la Mecánica social, —debemos de pen- 
sar que la compensación por el equilibrio ó para el equili- 
brio no es—en puridad—una compensación de fuerzas, sino 
una compensación de trabajos virtuales posibles; y esta posi- 
bilidad depende de los cambios elementales posibles en las 
posiciones de individuos y elementos; y esto, finalmente, 
depende de los enlaces á que estén sujetos los individuos y 
elementos. Se ve la inmensa complejidad del problema si 
hubieran de determinarse fuerzas que equilibraran á otras 
dadas sobre una posición conocida de la agrupación. Aun- 
que por lo demás, este problema así planteado sería inde- 
terminado si se atendiera exclusivamente al aspecto mecáni- 
co. Si se impusieran á las fuerzas psíquicas otras condicio- 
nes ajenas á la Mecánica, el problema ya podría ser deter- 
minado Ó absurdo. Más adelante volveremos sobre esta con- 
sideración , que es de gran transcendencia; pero limitándonos 
ahora á ver cómo una agrupación social puede permanecer 
en la misma posición que tenga en un asunto social cual- 
quiera, conviene observar lo que ocurre con frecuencia en 
los pueblos poco civilizados y (más acentuadamente aún) 
en los pueblos de civilización estancada. El desprecio y el 
odio que sienten éstos hacia los fines de la civilización nues- 
tra, despiertan en esas sociedades muy intensas fuerzas psi- 
quicas interiores, y éstas son las que algunas veces equili- 
bran á las exteriores que llegan á ellas desde Europa, ten- 
diendo á poner en movimiento alguna de esas agrupaciones 
sociales que esté en reposo. 
Ese mismo hecho mecánico se observa también en los 
países que se hallan de lleno en la corriente de la civiliza- 
