.— 639 — 
Se comprende que este problema inverso —así puesto — 
es en general indeterminado; porque el movimiento que se 
desea para la agrupación, podría ser obtenido (como efecto) 
de distintos modos, es decir, por las acciones de muy dife- 
rentes conjuntos ó sistemas de fuerzas. Las direcciones, mag- 
nitudes y sentidos de éstas, así como sus puntos de aplica- 
ción, son bastante indeterminados si se atiende exclusiva- 
mente al problema dinámico (*). 
Ocurre pensar que siendo enorme la complejidad de estos 
(*) En todo problema social, el aspecto mecánico de las fuerzas 
habrá de estar, á mi parecer, subordinado á otros aspectos como el 
jurídico, el ético, el económico, etc., en cuanto revistan estos carac- 
teres las fuerzas de que se trata. (Si el problema mismo fuera sobre 
asunto jurídico, ético, etc., se le podría tratar mecánicamente; pero 
no decimos ahora eso.) Siendo así, se ve que entre aquellas infinitas 
soluciones posibles — puramente mecánicas — del problema inverso, 
es decir, entre los diversos sistemas de fuerzas que podrian resolver 
el problema mecánico, habrían de aceptarse solamente aquellos 
conjuntos de fuerzas que fueran admisibles desde el punto de vista 
jurídico, ó moral, ó económico, etc.; y esto ya hace comprender que 
habiendo de estar sometida la solución á estas nuevas condiciones: 
ajenas á la pura Mecánica, el problema no será en general tan inde- 
terminado, si se considera en toda su complejidad, y tal como en la 
realidad social se plantee. Por el contrario, los problemas se presen- 
tarán frecuentemente como incompatibles, porque las condiciones 
impuestas lo sean; y habrá que prescindir frecuentemente de algunas 
de estas condiciones para que sean determinados los problemas. 
Quizá el arte de los hombres de Estado — ó de los que dirijan la ac- 
ción de las fuerzas sociales, — consista en designar bien las condi- 
ciones que hayan de cumplirse para llegar al resultado que se desea, 
y aquellas otras de que se pueda prescindir con el menor perjuicio 
posible para los intereses sociales en conjunto. 
En el orden puramente científico, toca á la Sociología investigar 
—si le es posible —cuáles deban de ser las direcciones y sentidos de 
los movimientos para alcanzar el mejoramiento en los diversos asun- 
tos de carácter social; y también investigar de qué género hayan de 
ser los sistemas de fuerzas que se apliquen, si á tanto pueden liegar 
en sus investigaciones A la Mecánica le corresponde solamente de- 
terminar los movimientos de modificación que las fuerzas habrían de 
producir, si estas fuerzas hubieran sido convenientemente señaladas. 
Rxv. AcAD. Dx CIENCIAS. —X.—Febrero, 1912. 42 
