CLIO RETE 
contrasto offerto dalla loro doppia colorazione, siano riconoscibilis- 
simi anche al volo, e diventino assai più facile preda dei raccoglitori. 
Anch'io accennerò a due Lycaenae, nelle quali carattere 
peculiare dell’ imago d' è il colore azzurrino più o meno splen- 
dente della pagina superiore delle quattro ali, sostituito da bruno, 
fulvo- (od arancio-) lunulato lungo i margini, nelle 99, e 
comincierò precisamente da quella il cui esemplare, meglio ripro- 
ducendo nelle ali, bilateralmente, i due sessi, più dà ragione di 
esser preso per un saggio di quel rarissimo fenomeno anatomico 
che va sotto il nome d’ ermafroditismo. 
È una Lycaena icarus Rott. — Apertura alare 27 mm.: uguale 
alla media degli esemplari tipici, che variano moltissimo in gran- 
dezza, e comune a g' e 2. 
Le ali destre di questo individuo, nel disopra, sono perfetta- 
mente simili a quelle dell’icarus g', normale: sono, cioè, azzurro- 
violacee, nero-marginate ece. Le ali sinistre invece, brune con 
una bella serie di macchiette fulve ai margini, corrispondono in 
tutto a quelle della femmina. Nella pagina inferiore sussiste 
tal quale il raddoppiamento: soltanto esso riesce un po’ meno 
palese, qui riducendosi a leggere variazioni di tono nel colore 
fondamentale ed al differente sviluppo dei disegni il dimorfismo 
sessuale proprio alla specie. L'ala anteriore della 9 è rimarche- 
vole, tuttavia, per le sue lunule fulve, che sono un po’ più grosse. 
— La rivestitura sericea del corsaletto è, dorsalmente, bicolore : 
azzurrognola dal lato delle ali maschili, specialmente sulla radice 
di queste, e bruno-giallastra dal lato opposto. 
L’esemplare fa parte delle mie primissime caccie, essendo stato 
colto il 15 agosto 1900 attorno ad un ammasso di sterpi e di 
ortiche sul rilevato di un terreno alluvionale già esistente a Nord 
della nostra città, e non è certo stato preparato, nè conservato, 
bene. Perdette anzi le antenne, e deploro oggi di non aver tenuto 
in maggior conto quel rarissimo esemplare, lo studio particola- 
reggiato dei cui organi interni ed esterni non avrebbe potuto riu- 
scire che sommamente interessante. 
Di questa specie sono stati descritti più volte degli « Zwittern » 
e degli « unvollstindige Zwittern » da dei tedeschi, in ispecial 
modo, e nemmeno il mio esemplare è assolutamente inedito, impe- 
rocchè il sig. R. Verity, a cui inconsideratamente lo cedetti, lo 
descrisse tosto nel « Bull. de la Soc. entom. de France » (N.9 17-1905). 
Non mi consta, tuttavia, che altri ginandri della Lycaena icarus 
siano stati raccolti in Italia, e siccome mi ero proposto di descri- 
