CORI io 
provocare nei funghi uno stato particolare di quiescenza, trasfor- 
mando il micelio vegetativo in clamidospore, capaci di riprendere 
lo stato vegetativo non appena messe in grado di germinare. Simile 
deviazione, osservata in micelj situati negli strati più profondi di 
liquidi nutrienti e quindi sottratti al benefizio dell’ aria, venne 
dal Brefeld riferita alla stessa causa, al difetto di ossigeno. 
Un’ azione meno energica spiega l'idrogeno nell’ arrestare il 
movimento protoplasmatico. In proposito ho potuto constatare che 
mentre questo gas ferma il movimento dopo circa 10 minuti nei 
peli staminali della Tradescantia virginica raccolti fra le 6 e le 
8 di mattina, l’arresta invece dopo circa due ore se i peli con i 
relativi fiori vengono raccolti di sera e... in un tempo intermedio 
se la raccolta vien fatta nelle ore meridiane. 
Siffatto comportamento verrebbe da me spiegato con l’ammet- 
tere che, durante il giorno ed in conseguenza del processo foto- 
sintetico, si accumulino nelle cellule carboidrati e specialmente 
glucosio, i quali in atmosfera priva di ossigeno possano permet- 
tere l’inizio della respirazione intramolecolare e quindi il prolun- 
garsi del movimento protoplasmatico. Tale respirazione, scoperta 
soltanto ai giorni nostri da Wortmann e da Pfeffer, avrebbe un secolo 
prima modificato le vedute del Corti nel provare gli effetti del vuoto. 
Offerta la prova indiretta della necessità dell'ossigeno per i 
fenomeni vitali del movimento, i lavori più recenti hanno confer- 
mato i risultati di quelli antichi e provato che l'ossigeno, anche 
misto all’ aria, produce una lieve accelerazione del movimento 
protoplasmatico, il quale è pure in relazione alla pressione par- 
ziale di questo gas. La pressione minima per il movimento del 
plasma nel Phycomyces nitens, secondo Wieler è di mm. 1,4. 
Senonchè non l’ossigeno soltanto, ma la sua relativa secchezza e 
la velocità della corrente sarebbero ora ritenute come causa del 
movimento. 
Un fattore nuovo, invocato, infatti, di recente da Arthur, 
Ternetz, Schròter e Andrews, come causa del movimento protopla- 
smatico, specialmente nei funghi, è la traspirazione. Questa non 
sembra davvero un processo puramente meccanico, ma piuttosto 
l’effetto della sottrazione dell’ acqua e di processi fisiologici. L’uf- 
ficio di sottrarre acqua verrebbe assunto dall’aria secca. 
Il fatto che, nelle mie esperienze, correnti anche rapide di 
gas, fatte passare attraverso le camere di coltura, non avevano 
azione deleteria sulle stesse, mi fa dubitare dell’efficenza del 
