in Beziehung zu ihren hildlichen Darslcllungcn. 155 



gefördert zur Stütze des Satzes, dafs die griechischen Vasenbildner nicht 

 selten eine Beziehung auf ihren Namen entweder in der Wahl des Gegen- 

 standes überhaupt, oder in der Aufnahme gewisser Figuren, oder in der An- 

 wendung gewisser Attribute auszudrücken beliebten. Daher scheint es an 

 der Zeit, diese Thatsachen, welche auf die Zukunft der Vasenerklärung nicht 

 ohne Einflufs bleiben können, in ihrem Zusammenhang imd wahren Lichte 

 darzustellen. 



Die von uns zuerst angenommne Unterscheidung (^), dafs der Eigen- 

 name mit ETToisTs den Vasenfabrikanten, der mit sy^acpos den Vasenmaler an- 

 geht, fand allgemeine Zustimmung, zumal die Entdeckung mehrerer Vasen, 

 wo der Eigenname des Künstlers ein sy^afa-e xaTrcizirefjLZ hinter sich hatte, 

 ihrerseits dieser Ansicht ebenso zu gute kam, als die andrer Vasen, aufwei- 

 chen ein und derselbe Eigenname(^) bald mit e-rroiza-ev, bald mit ey^aftre ans 

 Licht trat. Erst seitdem auf ein und derselben Trinkschale zwei verschiedne 

 Eigennamen, jeder mit dem Zusatz eiroiEtiBv, zum Vorschein kamen(^), droht 

 dieser Ansicht Gefahr, und es erheben sich Bedenken, ob die bisher allge- 

 mein angenommne Scheidimg von Töpfer und JVIaler noch in ihrer Schroff- 

 heit bestehen könne. Denn für eine schlichte Kjlix bedurfte es gewifs nicht 

 zweier Töpfer oder gar zweier verschiedner Fabrikinhaber, die noch dazu 

 beide ihren Namen nicht in Gemeinschaft, wie man wenigstens erwarten 

 sollte, sondern jeder an gesonderter Stelle hinschrieben. So lange dies Bei- 

 spiel noch vei'einzelt dastand, that man gewifs gut der allgemein anerkannten 

 Unterscheidung treu zu bleiben, und das eine der beiden ettoisg-ev auf dieser 

 Vase lieber für einen Schreibfehler statt Ey^afjsv anzusehen. Seitdem sich 

 aber die Beispiele, wo auf einer Vase zwei Eigennamen, jeder mit EvroietrEv 

 uns entgegenti-eten, häufen: bleibt nichts andres übrig, als anzunehmen, dafs 

 das E7ToiE(TEv das Eyaa(f)(Tsv in sich schliefse, wobei zu erwägen: wie ungleich 

 gröfser die Zahl der Vasen mit sTroiscrs hinter dem Eigennamen ('") erscheint, 



(') Bull. d. Instit. arch. 1829, p. 137. 



(') Amasis, Doris, Exekias, Euphronios. 



(') Archekles und Glaukytes (Gerhard Auserl. Vasenb. III, Taf. CCXXXV. CCXXXVI.) 



('") Neun und vierzig: Amasis, Anakies, Andokides, Aon, (Gerhard Deiikm. und 

 Forschungen 1849.), Archlkles, Arkites, Ilrylos, Chachrylion, Charitaios, Chelis, Chol- 

 chos, Deiniades, Doris, Echekrates (Gerhard Denkni. und Forschungen 1849.), Epigenes, 

 Epitimos, Erginos, Ergotimos, Eucheros, Euphronios, Euxitheos, Exekias, Glaukytes, Her- 



U2 



