82 Deessel: 



von Sidon aus der Zeit des Elagabalus, die um den Wagen der Astarte 

 die Bilder des Tliierkreises zeigen, besteht die Zwillingsgruppe aus zwei 

 neben einander stellenden, vielleicht nur infolge der äufserst flüchtigen 

 und rohen Zeichnung bekleidet erscheinenden Figuren, die beide auf kurze 

 Stäbe, also wahrscheinlich Keulen, sich stützen. 1 Als zwei nackte, dicht 

 an einander geschmiegte Jünglinge, die ihre Hände auf Gegenstände stützen, 

 die nur durch ein paar flüchtige Striche angedeutet sind, aber wohl sicher 

 Stäbe oder Keulen vorstellen sollen, sind die Gemini dann auf einem 

 Planisphaerium dargestellt, das in einer aus dem 15. Jahrhundert stammen- 

 den Handschrift der Vaticana (Vat. gr. 1087) erhalten ist.' 2 Die Verwandt- 

 schaft dieser zwei Darstellungen mit der Zwillingsgruppe des Medaillons 

 ist klar. Da jedoch auf dem einen Bilde die Gemini bekleidet sind oder 

 wenigstens bekleidet erscheinen, auf dem anderen die Attribute nicht ohne 

 Weiteres kenntlich sind, kann der Verfertiger des Medaillons weder die 

 sidonische Münze noch das vaticanische Planisphaerium benutzt haben, 

 das nebenbei bemerkt erst nach der Entdeckung der Goldmedaillons ver- 

 öffentlicht wurde. Die hier vorliegenden Darstellungen folgen offenbar 

 alle ein und derselben mythologischen Auffassung, die in den Zwillingen 

 nicht allein zwei verwandte, sondern auch ihrer äufseren Erscheinung nach 

 ähnliche Wesen erblickte. Zwei jugendliche Heroen, denen in gleicher 

 Weise das Attribut der Keule zukommt, sind Herakles und Theseus 3 , und 

 diese Deutung finden wir in der That unter denen erwähnt, die uns in 

 der litterarischen Überlieferuns- erhalten sind: sie steht in den Germanicus- 



1 Eine dieser für Elagabal geprägten Münzen ist abgebildet im Journal internat. d'areheo- 

 logie numisTnatique V , 1902, Taf. X n. 4; ähnlich sind die sidonischen Münzen für Iulia 

 Paula. Annia Faustina und Iulia Maesa. — Über Münzen mit der Darstellung des Thier- 

 kreises vgl. B. Pick im Jahrbuch des Archäologischen Instituts XI II S. 142 mit Anm. 15 

 (Abbildungen solcher Münzen ebenda Taf. X n. 9; Cat. of the Greek coins in the British Museum, 

 Pontus etc. Taf. XX n. 13; Waddingto n-Babelo n-Reinach, Recueil ge'neral des monn. 

 grecques rf : A.<>, mineure I Taf. XXI n. 15; G. Dattari. Numi Augg. Alexandrini Taf. XXVI 

 n. 2982 — 2984 11. s. w.). Auch auf Münzen von Tiutn und Sardes kommt der Zodiacus vor. 



2 Herausgegeben von F. Boll, Sphaera Taf. I. 



3 Vollkommen nackt, wie liier Herakles und Theseus, sind die als Herakles und 

 Apollon (oder als Zethos und Amphion?) dargestellten Zwillinge auf einer Münze von Aegeae 

 in Cilicien (Cat. of the Greek coins in the Brit. Mus., Lycaonia etc., Taf. V 11.3) und von 

 Tyrus [Journal internat. d'archeol. numism. VII S. 93 11.2465): dafs auf beiden Münzen das 

 Sternbild der Zwillinge gemeint ist. ergiebt sich mit Sicherheit daraus, dafs die beiden 

 Figuren mit einem Arm sich umfassen. Vgl. auch oben S. 81 Anm. 2. 



