50 L. Borchakdt: 



sich offenbar nicht auf den Stand am Nilmesser von Memphis, sondern auf 

 die Höhe der Überschwemmung über Niedrigwasser. Genaueres Detail gibt 

 die bekannte Stelle des Plinius 1 . welche gleichfalls 1 6 Ellen als die normale, 

 d. h. erwünschte Höhe der Überschwemmung nennt, mithin nur den Stand 

 über Niedrigwasser bezeichnen kann. 



Niedrigwasser liegt heute auf 12,00 m bei Rodah, lag also ioon. Chr. 

 auf etwa 10,20 m. Nehmen wir dies als Ausgangspunkt, so erhalten wir 

 für Plinius' 



schlechtesten Nil im Jahre 48 v. Chr von 5 Ellen 10,20+ 2,63 = 12,83 m 



Hungernil 2 >• 12 » 10,20 + 6,30 = 16.50 » 



» » 13 » 10,20 + 6,83 = 17,03 » 



Nil der »hilaritas« » 14 » 10,20 + 7,35 = 17,55 » 



» »securitas« •> 15 » 10,20 + 7,88 = 18,08 » 



» >. »deliciae« » 16 » 10,20 + 8,40 = 18,60 » 



ausnahmsweise hohen Nil unter Kaiser Claudius » 18 » 10,20 + 9,45 = 19,65 » 



Die so errechneten Höhen stimmen ganz gut zu denen aus unserer 

 Tabelle in der Kolumne für das Jahr 100 n. Chr. 



Im Gegensatz zu diesen Angaben, aus denen wir für die Nilmesser 

 nichts entnehmen können, geben uns andere Schriftsteller sehr erwünschte 

 Nachrichten über die Höhe der Flut nach Ellen des Nilmessers von Mem- 

 phis. Der älteste unter ihnen ist Strabo. Nach ihm 3 waren um 25 V. Chr. 

 zur Zeit des Statthalters Petronius, der besonders viel für die Irrigation 

 der neueroberten Provinz tat, 14 Ellen eine sehr gute Flut, 8 Ellen eine 

 dürftige. Unsere Tabelle gibt für ungefähr dieselbe Epoche fast 14 Ellen 

 für einen ausnahmsweise hohen und rund 6-J- Ellen für einen ausnahms- 

 weise niedrigen Nil. Strabos Angabe beruht also auf Tatsachen. 



1 V, 58: iustum incrementum est cubitorum XVI. minores aquae non oinnia rigant, 



ampliores detinent tardius recedendo in duodecini cubitis famem sentit, in tredecim 



etiamnmn esurit; quatuordecim cubita hilaritatem adferunt: quindecim securitatem : sedecim 

 delicias. maximum incrementum ad hoc aevi fuit cubitorum decem et octo Claudio principe: 

 minimum quinque Pharsalico bello. 



2 Überschwemmungen, die nur 12 und 13 Ellen über Niedrigwasser steigen, betrachtet 

 auch Abd-el-latif noch als schlechte, vgl. Krall, Corpus Pap. Rain. II, kopt. Texte S. 17. 



1 XVII, 1, 3: eni toyn tön npd TTeTPUNioY xpönwn h wericTH msn hn *opä kai Änä- 

 bacic, Anika iu\ TeccAPecKAiAeKA rmxeic Än^bainsn ö NeTaoc, hnika a' in' öktü, cyn^baing aihöc- 



erT ^KEINOY AB AP£ANTOC THC X(üPAC KAI ACÖAeKA nÖNON nAHPOJCANTOC TlHXeiC TOY NeiAOY MeTPOY. 



wericTH hn h «opä, ka! ökt(ö noTe mönon nAHPucANTOc aimoy oYAeic hcghto. 



