11 



Quattremola (Piev. ) — Buareina (Carpi) — Buarìna 

 (Fìq. ) — Pegrajola (Zoe.) — Squassen, Pegrajola 

 nostrana (Pav. ) — Fegrarola (Montese) — Squassa 

 caf {M.\v.) ■— Buarèna, Squass-còv, Salèna. 

 In Italia è specie comune; nell'estate vive al monte, nel- 

 l'inverno al piano; è anche specie di passo. — Nel Modenese 

 la Cutrettola è stazionaria. D' inverno è abbastanza comune 

 nei dintorni di Modena, ma nella primavera migra al monte, 

 dove si trattiene dal Marzo all' Ottobre. Niditìca di preferenza 

 in montagna sotto ai sassi dei torrenti e sotto ai ponti dei 

 fiumi come ha osservato il Fiori, il quale ci assicura che qual- 

 che coppia si ferma a nidificare anche in pianura, ed in collina. 

 Questo attento e coscienzioso naturalista ci narra come nel 1878 

 abbia rinvenuto un nido della Ballerina gialla in un cespuglio, 

 che aveva posto le sue radici in un muro sottostante ad una 

 caduta d' acqua lungo 1' asta del canale irriguo di Corlo a Ca- 

 sinalbo. Egli ha rinvenuto il nido di questa specie per 3 anni 

 di seguito sotto lo stesso ponte a Fiumalbo. — A quanto mi 

 si assicura coverebbe sui primi d'Aprile e negli ultimi di Giu- 

 gno. Siccome nell' estate è molto comune in montagna, e nel- 

 r inverno non è così comune in pianura, convien dire che in 

 questa stagione una parte migri al sud. 



121. Budytes (Cuv.) flavus Linn. Cuttrettola Gialla — Squas- 

 sén (Mod.) — Squass-còv (Sass.) — Batt-còva (Casi- 

 nalbo) — Squassacova, Buarina (Fin.) — Cova-longa^ 

 Sqass-còv da vali. 

 In generale si considera che questa specie sia solo di passo 

 nell'Italia, e si mette in dubbio che essa nidifichi nell'Italia 

 settentrionale. — Nel Modenese certamente è specie estiva: 

 giunge assieme alla congenere B. cinereocapUlus in Aprile e 

 riparte in Settembre. È comune lungo i fiumi vicino al colle, 

 ma il Fiori dice che non vi nidifica: il Bonizzi dice che nidi- 

 fica nelle praterie paludose. Né l' una, né l' altra asserzione 

 sono esatte, il Tonini assicura che ha perfettamente ragione 

 il Doderlein, giacché la Cuttrettola gialla nidifica nel Modenese 

 allevando una sola covata in Maggio, sempre però restando 

 nei boschetti attigui ai fiumi vicino al colle. 



