_ 42 — 



Secondo una quarta tradizione una famiglia di poveri emi- 

 granti, neir attraversare 1' Ajipennino modenese per passare in To- 

 scana in tempo in cui il suolo era coperto di neve fece sosta, 

 senza saperlo, sulla suj^erficie del lago aggliiacciata e ricoperta 

 di un alto strato di neve. Avendo i miserelli acceso su quella 

 distesa un ben nutrito fuoco a fine di ristorare le loro membra 

 intirizzite dal freddo, il ghiaccio si sciolse ed il lago ingoiò tutti 

 coloro che vi soprastavano. Non essendosi potuto dalla gente ac- 

 corsa estrarre neanche i cadaveri di quei disgraziati il parroco 

 delle Tagliole li benedisse in un col lago che servi loro di tomba, 

 il quale perciò ebbe il nome di Santo (1). 



Ma quella che, per essere stata raccolta e riferita in epoca a 

 noi molto lontana^ deve essere considerata più jn-obabile, è cosi 

 esposta nella sopra citata relazione « Etimologia del Lago Santo. 

 Dicono che fossero cacciatori della Pieve, Rocca e S. Andrea che 

 amazzorno orsi (2) et vennero a scorticarli, per non poterli portare 

 intieri, sul ghiaccio di Lago Santo, et cosi forsi jjer 1' abbondanza 

 del sangue di detti animali et d' uomini sfondò il ghiaccio et restò 

 sommerso buon numero di persone. Et affinchè avessero sej)oltura 

 sacra procurorno che il vescovo di Modena benedicesse il lago, et 

 dopo la beneditione fu sempre chiamato Lago Santo ». 



V ha chi rimprovera all' Amoretti di aver giudicato un tale 

 ammasso d' acqua meritevole di essere apj^ellato infernale piuttosto 

 che santo ; ma per apprezzare giustamente l' opinione di questo 

 naturalista fa mestieri considerare il lago e i suoi dintorni, non 

 nelle condizioni attuali, bensì in quelle in cui trovavasi nel 1762 

 quando egli ebbe a visitarlo. Allora il terreno che 1' attornia non 

 era, come al jn-esente, quasi affatto spoglio di piante, non era, come 

 oggidì, senza ombreggiamenti, ma trovavasi invece circondato, ol- 



(1) Pierpaolo, strenna ed almanacco per 1' anno bisestile 1884. Mo- 

 dena, Tip. dell' Immacolata Concezione, pag. 39. 



(2) Che anticamente, anche nella montagna modenese, vagassero orsi 

 non può dubitarsi. Veggansi su questo particolare argomento Alcune 

 osservazioni a proposito di una nota del prof. Pellegrino Strobel « Sulle 

 specie dei vertebrati di cui si trovarono avanzi nelle marniere dell' alta 

 Italia » del prof. Luigi Picaglia, pubblicate in questi Atti della Società 

 dei Naturalisti di Modena. Serie III, voi. I. Tip. Vincenzi, 1883. 



