— 73 - 



Estas notaciones son enteramente análogas, como ya he- 

 mos dicho, á las que empleamos en el sistema ordinario de 

 coordenadas con estas diferencias de notación: que á lo que 

 allí llamábamos X, aquí le llamamos /?, y que los ejes que 

 allí se designaban x,y, z, aquí se designan por r, f, z. 



En rigor, todas estas componentes se refieren á las caras 

 del sistema auxiliar r, t, z, que es trirrectangular, y pueden 

 considerarse, como formando parte de un paralelepípedo, 

 análogo al que empleamos en las coordenadas ordinarias, el 

 cual se ajustará en cierto modo al sólido elemental de la 

 figura 54. 



Esta observación va á simplificar notablemente el procedi- 

 miento que hemos de seguir, y por el pronto nos permite, 

 sin nueva demostración, aplicar un teorema que ya demos- 

 tramos para el paralelepípedo. 



Allí demostramos que los subíndices pueden cambiar sin 

 que cambie el valor de la tensión, de suerte que en el cua- 

 dro anterior tendremos 



Ptr = Prh Ptz = Pzt, Prz == Pzr, 



y el cuadro de las nueve componentes se reducirá á seis dis- 

 tintas: 



Prr, Ptt, Pzz 

 Prt, Ptz, P rzy 



que equivalen, las tres primeras á lo que llamábamos 

 N]^, N2, Nq, y las tres de la segunda línea á T^, 7\,, Tg. 



Decimos que esto puede establecerse sin demostración, 

 porque hemos reducido aproximadamente las componentes 

 de la cara cilindrica á componentes del plano tangente, que 

 es uno de los planos coordenados, que forma parte del án- 

 gulo triedro trirrectángulo y que puede ser el triedro M de 

 un paralelepípedo auxiliar. 



Por esto precisamente, y para otra simplificación aun de 



