— 139 - 



mámente, un aparato de amortiguamiento, son muy superio- 

 res á los segundos. Constituyen instrumentos de prirher or- 

 den, comparables y aun alguna vez más sensibles que el 

 péndulo astático de Wiechert para los terremotos lejanos, 

 aunque algo menos para los de cercano epicentro, insusti- 

 tuibles, sin amortiguan]iento y con velocidad de un centíme- 

 tro por hora, para ciertos estudios muy interesantes sobre 

 las deformaciones de la superficie terrestre en función de 

 las acciones del sol y de la luna, etc. 



La velocidad del mecanismo receptor de los péndulos de 

 Milne ordinarios resulta insuficiente y es imposible diferen- 

 ciar las oscilaciones pendulares unas de otras. La porción 

 principal de un violento sismo, aun muy lejano, aparece 

 como una mancha gris confusa, irregularmente ribeteada de 

 negro, y su escaso aumento externo, unas siete veces, hace 

 perder los principios de muchos sismos, que suelen apare- 

 cer en los registros de no pocos Centros que tienen tales 

 péndulos y donde saben cuidarlos é interpretar sus gráficos, 

 como si comenzasen en plena porción principal. 



Todavía parece escasa la velocidad últimamente adoptada 

 por el Profesor Milne, de 25 centímetros por hora, y el pén- 

 dulo, muy sensible por cierto, adquiere su propio período con 

 extraordinaria facilidad, y aun estando muy resguardada la 

 caja que lo proteja, se agita continuamente á la menor co- 

 rriente de aire, enmascarándose y aun perdiéndose muchos 

 sismos pequeños. 



El Dr. Mainka ensayó el adaptar un espejo cóncavo á uno 

 de estos péndulos, y lo ha provisto de amortiguador con 

 aceite de vaselina, obteniendo, según era de esperar, magní- 

 ficos gráficos en la medida que pueden lograrse con los pén- 

 dulos fotográficos, cuyas líneas, de medio milímetro lo me- 

 nos de anchura, á veces esfumadas en lugar de ser negras, 

 nunca son comparables á la esquisita finura y delicadeza de 

 los trazos marcados en los instrumentos de primer orden 

 de inscripción mecánica. 



