- 535 -r- 



' Todo lo que queda son desarrollos de cálculo y métodos 

 de integración. 



El método de Mr. Poincaré, al pronto, no se presenta tan 

 fácil, porque en la figura 21, ni sabemos cómo se expresan 

 las fuerzas/, es decir, la fórmula de su magnitud en función 

 de los datos é incógnitas, ni conocemos su dirección. 



En esto consiste la especialidad del método de Mr. Poin- 

 caré, quien aplica para resolver este problema el principio 

 de mecánica, conocido con el nombre de conservación de la 

 fuerza, ó mejor dicho, de conservación de la energía; pues 

 no es la fuerza, á saber, la que se expresa en kilogramos, 

 sino la energía, la que se mide en kilográmetros, la que en- 

 tia en el principio que acabamos de citar. 



Este principio es el que vamos á exponer, ó mejor dicho 

 á recordar, para mejor inteligencia de mis oyentes ó de mis 

 lectores. 



* 



* * 



Pero debemos, antes de proseguir nuestra tarea, hacer 

 algunas aclaraciones sobre la manera de entender las fuer- 

 zas no centrales. 



La interpretación que dimos y recordaremos es nuestra, 

 solamente nuestra, y, por decirlo de este modo, de nuestra 

 exclusiva responsabilidad en lo que tenga de defectuosa. 



El punto de vista de Mr. Poincaré sobre las fuerzas no 

 centrales, á nuestro entender, es distinto y más indepen- 

 diente. 



Nosotros llegamos al caso de fuerzas no centrales entre 

 las diferentes masas de un sistema elástico, partiendo de las 

 fuerzas centrales entre los elementos homogéneos de las di- 

 ferentes masas en acción. 



Es, en cierto modo, un esfuerzo para conciliar las dos hi- 

 pótesis, la de las fuerzas centrales y la de las fuerzas no 

 centrales. Estas resultan de aquéllas como acciones entre 



