RPRIREI TESI TAR SOIT BRR to DIV SIE NPI 
n: 
LIS Qi 
-« L’auno 1594 al 21 Giugno a ore 21 (5% pom.) svaporò 
« la suddetta Sarsa grandissime fiamme, e fece strepito tale, che 
« la gente credeva che si dovesse immergere il paese contiguo, 
« e che fossero le case divorate dalle fiamme in tanta gran copia 
« gittate col bitume, che si dubitò talvolta per le case più vi- 
« cine al Borgo della Sarsa, sempre gittando bitume e pietre mar- 
« chesite in gran quantità, e tremando la terra; e nel sentire il 
« Sr. Marco Pio questo strepito nel trovarsi alla caccia, v’ accorse 
« a quella parte col gridare all’armi: ma quando vi giunse vide 
« essere stata la Sarsa e ne restò stupito. 
Molto rumore per nulla; paura assai per danni eventuali e 
non verificati; la mancanza di qualunque indicazione sulla du- 
rata del fenomeno, autorizza a crederlo di breve durata. 
Frassoni (loc. cit.) dà una descrizione generica di queste 
eruzioni; è evidentemente inspirata a quella di Cluvier del quale 
ripete anche qualche frase; amplifica notevolmente e di questo 
viene implicitamente rimproverato da Ramazzini e da Vallisnieri 
che nelle loro descrizioni riconducono il fenomeno nei suoi limiti 
naturali; ma più esplicito è Spallanzani (1) che riportando le 
descrizioni di Frassoni, quella di Ramazzini e le osservazioni di 
Vallisnieri, insiste sulle esagerazioni di Frassoni e deserive la 
eruzione del 1790 mel seguente modo. 
« Addi 13 giugno (1790) prima delle ore 10 del mattino, es- 
« sendo da più giorni sereno il cielo, e l’aria tranquilla, la Salsa 
« cominciò a far sentire sotterraneamente dei piccoli rumori, che 
« d’intensità andarono crescendo, e alle 10 e Y, improvvisamente 
« dalla bocca venne cacciato del fango, prima a poca altezza, poi 
« più grande giungendo in seguito le cacciate a perdita di vista 
« su per l’aria con tale fracasso, che udivansi a qualche miglia 
« in giro. Era come un gran lievito che gonfiava, poi con istre- 
« pito crepava e allora i pezzi del fango venivano in alto halzati. 
« Intanto la vicina casa dalla cima alla base tremava, e furono 
« stretti di abbandonarla, ritirandosi a qualche distanza. Le gran- 
« dinate non durarono più di quattro ore, quantunque la colante 
« fanghiglia continuasse il suo corso per due giorni seguiti, fat- 
« tasi però sempre minore, e nel giorno terzo tornò a formarsi il 
« solito cumulo di terra, quale io ve lo aveva (altra volta) 
« trovato ». 
(1) SpaLLanzanI, Viaggi alle due Sicilie, Pavia, 1795, Tom. V., pa- 
gina 318. 
