- 413 



plicadas; para tomar una decisión deberá conocer muchos 

 valores, dados ó calculados en las operaciones anteriores; 

 deberá saber si cierto hecho ha ocurrido, y quizá el número 

 de veces que ha ocurrido, ó bien, si cierta cantidad que 

 figura en los cálculos es real ó imaginaria, etc. Pero cada 

 una de estas circunstancias, ó de otras que pueden tener in- 

 fluencia en sus decisiones, se escribirán una por una, durante 

 la marcha de las operaciones, en un aparato análogo al que 

 ha sido descrito al empezar (fig. 2^). 



Le bastará al autómata, para decidir el camino que debe 

 seguir, hacer positivo el conmutador M en el momento desea- 

 do. Este camino quizá llegue á otros puntos de bifurcación, 

 y en cada uno de ellos el autómata hará su elección aplican- 

 do el mismo procedimiento. 



He insistido sobre este punto por ser de una importancia 

 capital para definir la extensión de la Automática. 



Se afirma generalmente que un autómata jamás puede 

 proceder por tanteos, y convenía demostrar que esta afir- 

 mación está mal fundada, por lo menos cuando se conocen 

 con precisión las reglas que es necesario seguir en los tan- 

 teos, y ése es el único caso que nos interesa. 



VI. Es evidentemente imposible de realizar el esque- 

 ma fig 7."* en condiciones de utilidad práctica; pero esta 

 dificultad proviene exclusivamente del gran número de va- 

 lores particulares que pueden tomar las variables que inter- 

 vienen en los cálculos. La automatización, propiamente di- 

 cha, se obtendría sin inconveniente; depende de la disposi- 

 ción del tambor T y de las escobillas conjugadas con él; en 

 el tambor es donde se ha escrito por medio de plots la fór- 

 mula que hay que calcular, y el tambor y las escobillas po- 

 drían muy bien construirse. 



Si aquel número fuese muy limitado — quince, veinte, y 

 hasta ciento, por ejemplo—, el esquema se podría construir, 

 poco más ó menos, según queda descrito. 



Puede salvarse la dificultad (se ha salvado en todos los 



