— 418 — 



que nos den la esperanza de vencer las dificultades del ca- 

 mino. No estoy en ese caso. 



Las dificultades de una solución puramente mecánica me 

 parecen invencibles, por lo menos, con los, medios de que 

 podría disponer. Mejor dicho: mientras en mis estudios so- 

 bre las máquinas de calcular no he pensado mas que en 

 soluciones mecánicas, he participado de la opinión general; 

 no creía posible resolver el problema de los cálculos mecá- 

 nicos, con toda la generalidad que lleva en sí, tal como aquí 

 lo he examinado. 



El estudio del telekino fué el que me encaminó en esta 

 nueva dirección. 



El telekino es, en suma, un autómata que ejecuta las ór- 

 denes que le son enviadas por medio de la telegrafía sin 

 hilos. Además, para interpretar las órdenes y obrar en cada 

 momento en la forma que se desea, debe tener en conside- 

 ración varias circunstancias. Su vida de relación es, pues, 

 bastante complicada. 



Durante la construcción de los diversos modelos del 

 telekino que ensayé, tuve ocasión de apreciar prácticamente 

 la gran facilidad que dan para estas construcciones los 

 aparatos electromecánicos, y pensé que se les podría aplicar 

 con éxito á las máquinas de calcular. 



La inseguridad que se les atribuye se combate eficazmen- 

 te á menudo. Se ven muchas máquinas electromecánicas 

 que marchan largo tiempo sin sufrir ninguna alteración. Las 

 grandes redes telegráficas ó telefónicas funcionan, en gene- 

 ral, con mucha regularidad, y las interrupciones ó los errores 

 que todo el mundo tiene ocasión de observar, casi siempre 

 pueden ser imputados al viento ó la lluvia, que producen 

 averias en las líneas. 



Creo que con una construcción muy esmerada se llegará 

 á obtener una seguridad suficiente. 



Es verdad que no será absoluta, ni siquiera tan grande 

 como la que se podría obtener empleando aparatos exclusi- 



