— 630 — 



Creo, pues, que un pánico exagerado no tendría justifica- 

 ción en la presente crisis. 



El problema de la continuidad y de la discontinuidad 

 continúa siendo un inmenso problema que, combatido de 

 frente, desafía todos los esfuerzos y todos los simbolismos 

 de la inteligencia humana. 



Lo infinitamente pequeño — decía Pascal — es el propio 

 infinito disfrazado de enano. 



Más aún, el problema de la discontinuidad, que no puede 

 negarse porque llega bajo diferentes formas á la ciencia ma- 

 temática pura en varios casos, por ejemplo, en las funciones 

 sin derivada, en la teoría de los complejos, y en la teoría 

 de los números; este problema, repetimos, no podría impedir 

 el empleo de las ecuaciones diferenciales para todo campo 

 extendido hasta el infinito y para todas las regiones de este 

 inmenso campo, suficientemente lejanas de la discontinuidad 

 en cuestión. 



* 

 * * 



Me explicaré con más precisión por medio de un ejemplo. 

 Supongamos que se trata de determinar en el punto A la 



Figura 1.' 



potencial de un sistema formado por tres masas, m, m, m", 

 situadas en los puntos a, a', a", cuyas distancias son suma- 

 mente pequeñas, comparadas con las distancias Aa = r, 

 a' A = r', a" A = r" (fig. 1.^). 



