— 491 — 



trabajo de deformación por ias fuerzas que actúan en el par 

 de caras paralelas á y z 



( dü , dv . dw \ , , , 



— [Pxx— VPxy— \-Pxz——\ dxdy dz. 



\ dx dx dx J 



Debemos recordar que al cambiar de notaciones para aco- 

 modarnos á las de míster Lamb, sustituíamos á las iV, T las 

 p con subíndices. 



Pero en las primeras notaciones, según puede verse en la 

 figura que hemos citado tantas veces, dichas notaciones pri- 

 mitivas representaban tensiones, y si pxx representasen 



tensiones en efecto, su dirección sería contraria á la de u, y 

 en la cara opuesta la acción sobre la cara tendría la misma 



9 D 



dirección que pxx H ^-^^9x, de suerte que los dos térmi- 



nos cambiarían de signo, y, por lo tanto, en las nuevas no- 

 taciones todo el término que hemos calculado debería llevar 

 explícitamente el signo +, que es el que en efecto corres- 

 ponde á la fórmula del autor inglés citado. 



De todas maneras, esto importa poco, porque al llegar á 

 la fórmula final igualaremos cantidades del mismo signo. 



En suma, y volviendo al cálculo del trabajo de forma- 

 ción podremos escribir, para las caras paralelas á yz á xz y 

 á xy, estas tres expresiones: 



trabajo sobre 9x 9y dz correspondiente á las caras {yz) 



Pxx--— i-Pxy- hPxz— \^XdydZ, 



dx dx dx ) 



trabajo sobre dx dy dz correspondiente á las caras {xz) 



3ü, dv , dw \. ^ ^ 



Pyx — h Pyy h Pyz —— \^Xdy dz, 



d y d y ^ y I 



trabajo sobre dx dy dz correspondiente á las caras {xy) 



/ d ü dv dw \ 



\Pzx VPzy VPzz — — 5^ 9y ^2:. 



\ d Z d Z d Z ) 



