— 766 — 



el uno correspondiente a la proyección sobre ese plano 

 de x", y el otro a la de y" (*). 



La importancia de los términos que han de agregarse 

 •depende, como es natural, del mayor o menor ángulo que 

 forme con el eje de las Z la componente de la aceleración 

 sobre el plano de oscilación del péndulo. Sólo en el caso de 



(*) Obsérvese que el verdadero problema que trata de resolver 

 la Sismología es conocer, en cada instante de un terremoto, la acele- 

 ración terrestre, en magnitud y sentido, o, en otros términos, deter- 

 minar sus tres componentes x ",_);" z", y que ese problema queda 

 teóricamente resuelto en el presente trabajo. 



Para llegar en la práctica a ese resultado bastaría con que los sis- 

 mógrafos produjeran trazados de gran amplificación, y en los que 

 además el tiempo no apareciera representado en la escala pequeñísi- 

 ma con que de ordinario se obtiene. 



Las amplificaciones dadas ya por algunos sismógrafos son sufi- 

 cientes, y con aplicarles el sistema de registro ideado y ensayado, 

 con buen éxito, por el eminente sismólogo Agamennone, de dos ve- 

 locidades para el papel del sismograma: la una muy pequeña cuando 

 no hay terremoto, para evitar cuantiosos e innecesarios gastos, y la 

 otra muy grande cuando ha de funcionar el sismógrafo, se consegui- 

 ría obtener curvas sismográficas análogas a la de la figura 1.% pero 

 de períodos mucho mayores, que fácilmente consentirían trazar, a 

 partir de esas curvas de los espacios, las de las velocidades y las co- 

 rrespondientes a las aceleraciones. 



Entonces, las medidas efectuadas sobre el sismograma harían co- 

 nocer en cada instante los valores de 6 y G", que figuran en la ecua- 



2 TT 



ción [36], y como la longitud / es conocida y n = también, por 



ser ambas constantes del péndulo, así como el ángulo /, resultaría 

 que en esa ecuación sólo eran incógnitas x", y" y z". 



Otro péndulo, orientado a 90° con el anterior, proporcionaría una 

 ecuación análoga a la [36], en la que también existirían como incóg- 

 nitas solamente x", y" y z", y un tercer péndulo, de los destinados 

 á registrar principalmente la componente vertical de los terremotos, 

 suministraría una nueva ¡ecuación, en la que siempre entrarían" y 

 además x" o y", o estas dos últimas a la vez, según la orientación 

 que el péndulo tuviera. 



En definitiva, las tres incógnitas x", y" y z" resultarían ligadas 

 por otras tantas ecuaciones distintas de primer grado, cuya resolu- 

 ción daría los valores de esas tres componentes de la aceleración te- 

 rrestre. 



