771 



ciones extremas B'" y B', que la citada línea tomará, corres- 

 pondientes alas A" y A' del eje de suspensión. 



Al trasladarse la banda, sin dejar de avanzar en el sen- 

 tido F, de B hada B', el estilete, que en un principio se 

 hallaba apoyado en el punto O, irá trazando la curva aa^, 

 que aparece a la derecha de la figura, mientras la banda se 

 mueve de B á B", y al continuar la oscilación hacia A', 

 seguirá completando la curva, di- 

 bujando la parte íZo a hasta que 

 llegue 5 a la posición extrema B', 

 en que el estilete, inmóvil en el es- 

 pacio, se halle en el punto a'. 



Análogamente, al retroceder la 

 banda de ^' a B, dejará dibujada 

 en la curva oa^a la otra rama que 

 la completa a' a'-,, y al seguir el 

 movimiento hacia B'", el estilete, 

 siempre fijo en el espacio, irá tra- 

 zando la parte ma", que comple- 

 tará, con el trozo a" a^a, cuando 

 haya regresado la línea central a 

 su posición primitiva B^, y así se 

 continuaría obteniéndose los suce- 

 sivos períodos, iguales o análogos 

 al aa' ma" a, cuyo conjunto cons- 

 tituye el sismograma, fiel expre- 

 sión en este caso, salvo el signo de las ordenadas, del mo- 

 vimiento del eje A, y por lo tanto del terreno, en la dirección 

 A"A'. 



Claro es que, desdichadamente, no sucede lo supuesto y 

 que al moverse el eje úq AA' (fig. 5), la gravedad deja sen- 

 tir su influencia sobre la masa del péndulo, y mientras la 

 banda y el eje recorrieron la distancia AA' , también la 

 masa pendular fué pasando en esta misma dirección, de 

 M a P, y en lugar de obtenerse en el sismograma la rama 



Figura 3.^ 



