- 169 — 



cálculo, permitía corregir aquél en parte, hasta hacerlo en 

 casi todos los meses tolerable, dentro de la precisión que 

 es posible alcanzar. 



El adjunto cuadro suministra con suficiente claridad los 

 datos necesarios para comprender qué género de compen- 

 sación el autor se propuso. Las columnas del mismo sucesi- 

 vamente contienen: 



1. a y 2. a Números de orden n, y nombre de los meses 

 á partir del de Marzo. 



3. a Sumas D' de los días de los meses, desde el 1.° de 

 Marzo, suponiendo todos los meses iguales, y compuestos 

 cada uno de 30,6 días, valor que sólo en el anómalo de 

 Febrero puede producir error de cuantía. En cambio, este 

 procedimiento permite hacer más palpable la compensación 

 de errores. 



4. a Sumas 5 de las revoluciones sinódicas de la Luna, 

 partiendo del mismo origen. 



5. a Las diferencias D' — S, que van creciendo, por ser 

 más corta que el mes la revolución sinódica. 



6. a El producto por n del retardo de 48 minutos adop- 

 tados en el método, y designado por A n . Es la suma de los 

 retardos que se toma en cuenta en el cálculo. 



7. a Las sumas B' n de los retardos medios exactos, mul- 

 tiplicados por el factor D' — 5. 



8. a Las diferencias A n — B' n , que son los errores come- 

 tidos por no adoptar los verdaderos retardos, y que con el 

 tiempo van acumulándose; y 



9. a Designada por los símbolos A n — B ' n _ u las diferen- 

 cias que se obtienen por el método de compensación em- 

 pleado en el cálculo de la pleamar publicado por el Sr. Ló- 

 pez Perea. 



