- 546 - 



En estos últimos, hallándose completamente fijo en el es- 

 pacio el eje de suspensión, el separar la masa de la vertical 

 trae consigo oscilaciones, que terminan cuando definitiva- 

 mente queda en esa vertical; y en los horizontales sucede lo 

 propio, cuando se separa la masa del diámetro de máxima 

 pendiente. 



Esta línea de máxima pendiente se halla siempre bien de 

 finida, y es la intersección del plano de la circunferencia de 

 giro de la masa con el determinado por el eje del péndulo y 

 la vertical que pasa por el centro de aquella circunferencia. 



Mientras el eje de giro y esa vertical se muevan en el mis- 

 mo plano, aumentando ó disminuyendo el ángulo que for- 

 men, podrá variar la longitud del péndulo vertical equiva- 

 lente con esos cambios de /, y podrá subir ó bajar la masa 

 pendular en el referido plano; pero de este último jamás 

 sale el diámetro de máxima pendiente, y, por lo tanto, el 

 péndulo no oscilará en torno de su eje. 



Por lo contrario, si una de esas dos líneas sale de su pla- 

 no primitivo: si, por ejemplo, la vertical experimenta una 

 desviación, el diámetro de máxima pendiente también la re- 

 cibirá, y en busca de esa posición de equilibrio estable em- 

 prenderá el péndulo sus oscilaciones, como los verticales ha- 

 cen cuando la vertical se desvía y rescatan aquella posición 

 perdida. 



Y así como los péndulos verticales cuando, sin alterarse 

 la dirección de la gravedad, un terremoto desvía horizontal- 

 mente el eje de suspensión, corriéndole paralelamente á sí 

 mismo, dejan en un principio retrasada la masa pendular 

 por efecto de la inercia, y esta masa adquiere movimiento 

 oscilatorio, de análogo modo, si en el espacio se traslada 

 paralelamente á sí mismo el ángulo formado con la vertical 

 por el eje de un péndulo horizontal , por efecto de un terre- 

 moto, la misma traslación experimenta la línea de máxima 

 pendiente, y en virtud de ello la masa pendular se retrasa y 

 luego oscila, como en los péndulos verticales acontecía. 



