— 51 — 



* 



Ecco dunque i caratteri diversivi fra le due specie. 



1° Imago. Taglio dell'ala di manni Mayer più largo, più arroton- 

 dato all'apice : margine esterno convesso. 



Ala inferiore bordata da un filo nero raicante, più o meno continuo, 

 qualche volta interrotto a guisa di striette sui termini delle nervature, 

 filo quasi impercettibile all'occhio non armato di lente, che precede la 

 brevissima frangia bianca. 



Il punio discole dell'ala anteriore sulla pagina superiore non è mai 

 rotondo e netto nei suoi contorni, ma lunato e diffuso; è qualche volta 

 unito, con prolungamenti sulle nervature alla macchia apicale. 



Esso è di color grigio glaucescente nella I generazione, nero nella II. 



La macchia apicale dello stesso colore rispettivamente nelle due 

 generazioni, è quasi trapezoidale , non triangolare. E più discesa lungo 

 il margine al disotto dell'apice. 



Le 22 hanno inoltre le macchie sempre più diffuse. Più lunga e 

 grassa, che non nella rapae L. è di solito la macchia, che sta lungo il 

 margine interno. 



L'uncino all'estremità liberti della valva , e la configurazione dello 

 scudetto sensibilmente diversi. 



2° Bruco. Assolutamente diverso (1). 



(I) Arrivo in tempo ad aggiungere riualche altro dettaglio sul bruco di manni Ma- 

 yer , in seguito ad un esame che io stesso potei fare su tre bruchi vivi , speditemi nel 

 corrente giugno dal figlio Gieseking. 11 bruco di vìanni h nella colorazione generale del 

 fundo grigio-bleu, e non grigio verdastro oscuro come è il rapm. In quest'ultimo le pic- 

 cole verruche nere, che portano i peli sono pili minute e più villose, che in manni; cosic- 

 ché rapcK sembra più vellutato , più glabro 1' altro. Le verruche nere e più larghe iu 

 manni e più piatte sono visibili ad occhio nudo; alcune accanto alla linea dorsale sono 

 specialmente distinte. Questa liuea dorsale che in rajMe h strettissima ed ha una tinta 

 verdognola quasi bianchiccia è invece di un bel giallo cromo in manni, ed è molto più 

 larga dell'altra. 



Lo linee stigmatali di color paglierino chiaro in rapae, sono in manni pure di color 

 giallo cromo , più largamente diffuse e continue , mentre in rapae sembrano interrotte. 

 Le stimmate che in rapae sono nere e perspicue, in manni sono invece pallide e appena 

 visibili. 



La testa del bruco di manni ha le verruche nere più appariscenti, che le danno quasi 

 un color nero. Le mandibole sembrano più robuste che in ì'apae. 



11 ventre di rapae è più pallido di quello di manni. 



