— 42 — 



D'après M. Logatcheff, « de 1917 à 1920, soit dans 

 « l'espace de 3 ans, 10 gouvernements plus ou moins- 

 « réguliers se sont succédés en Ukraine, sans compter 

 « un grand nombre de gouvernements de partisans, 

 « de « batkas », d'« atamans » parcourant les villes et 

 « les villages. L'arrivée et le départ de chacun de ces 

 « gouvernements étaient accompagnés d'opérations 

 « militaires, de combats, d'attaques de bandes armées, 

 « de pillage et de viols. Il est compréhensible que dans 

 « ces conditions, la culture des betteraves disparais- 

 « sait graduellement ». 



En vous énumérant rapidement les événements 

 qui se sont succédés en Russie en général et en Ukraine 

 en particulier, j'ai voulu vous faire connaître les con- 

 ditions épouvantables dans lesquelles se trouve le 

 peuple russe depuis la révolution de 1917. 



Depuis ce temps-là, la Russie est, selon un pro- 

 verbe russe : « une maison sans maître ». Il est bien 

 compréhensible, que dans ces conditions la vie indus- 

 trielle, commerciale et intellectuelle soit complète- 

 ment étouffée. Sous l'influence de propagande de 

 toute nature, les paysans, les soldats, les ouvriers- 

 réunis font la guerre aux classes supérieures, aux 

 bourgeois, aux intellectuels, les déclarant « contre- 

 révolutionnaires », « ennemis du peuple » tuant et 

 détruisant tout et tous, espérant vainement qu'ensuite 

 ils trouveront la vie calme et heureuse que leur pro- 

 mettait la révolution. Mais ils ne faisaient qu'aug- 

 menter leur misère. 



D'autre part, il ne resta plus pour la bourgeoisie 

 et les intellectuels séparés du monde extérieur qu'un 

 seul espoir : l'intervention des Alliés et l'armée des 

 volontaires. -- Hélas l'attente fut vaine — ils furent 



