" 104 -~ 



maladie dont tout le monde parle et que la minorité 

 seule connaît. 



L'œil est un appareil photographique : le bulbe lui- 

 même en est la chambre noire, la rétine la plaque sen- 

 sible. Pour qu'un appareil donne des images nettes de 

 l'objet à reproduire, il faut que son objectif réponde 

 aux exigences de l'optique physique. Il en est de même 

 de l'œil qui possède, comme l'appareil photographique, 

 une lentille biconvexe qui doit réunir à son foyer, sur 

 la rétine, les rayons lumineux venant du dehors. Cette 

 lentille, le cristallin, est transparente et possède toutes 

 les propriétés des objectifs photographiques, plus quelques 

 autres purement physiologiques dont je n'ai pas à vous 

 parler ici ce soir : je pense à l'accommodation et aux 

 anomalies de la réfraction. Je suis cependant obligé 

 d'effleurer la médecine et la physiologie pour vous faire 

 remarquer que le cristallin, organe vivant, ne reste pas 

 nécessairement clair et transparent pendant toute une 

 vie d'homme. L'usage, les frottements inévitables finis- 

 sent par rayer et rendre inutilisables les lentilles de 

 verre, il en est de même du cristallin. L'âge, les ma- 

 ladies constitutionnelles ont une action délétère sur sa 

 transparence, il finit par se troubler partiellement ou 

 complètement et ceci souvent sans cause tangible. La 

 cataracte senile consiste donc dans la perte de la trans- 

 parence du cristallin, c'est-à-dire de la lentille de l'ap- 

 pareil photographique qu'est l'œil. 



Ce fait nous étant acquis, revenons à nos moutons 

 ou plutôt aux Babyloniens. Dans son histoire de l'ophtal- 

 mologie dans l'antiquité, le professeur Hirchberg, parlant 

 des anciens peuples de l'orient, ne fait qu'effleurer d'une 

 pensée les Ghaldéens, les Assyriens et les Babyloniens. 

 Il dit : « La médecine des anciens Chaldéens, Assyriens 



