308 ORCHIDEES, IRIDÉES. 
C. ensifolia Rich. Forêts ombragées, taillis, bords des bois : 
au-dessus de Broc (Bourq.), les Combes au-dessus de 
Montbovon, Chesalles, près de Gruyères (Cottet), Albeuve, 
sur la Gottaz (Castella), route de Marnand à Chatton- 
naye (Leresche), cöte de la Horia (Blanc). Juillet. 
C. rubra. Rich. Pas rare; collines sèches, coteaux buisson- 
neux, lieux arides : Bataille, Châtelet, les Sciernes (Cot- 
tet), Erbivues (Castella), environs de Fribourg, au Breit- 
feld (W. et R.), cöte de la Horia (Blanc). Juillet-aoüt. 
Genre LIPARIS. Rich. 
L. Leselii. Rich. (0. Leselii. Lin.). Plante très rare ; marais 
spongieux et moussus : marais du Vuaz au-dessous d’At- 
talens (Cottet, 1868); nous ne connaissons pas d' aulie, 
localites fribourgeoises. Juin. 
Genre CYPRIPEDIUM. Lin. 
€. calceolus. Lin. Dans les places herbeuses et ombragées. 
des forêts des montagnes : dissemine dans les ravins à 
l'est d’Estavayer, sur les rivages du lac (Rapin), ravin 
sous Chattonnaye (Chavin), environs de Fribourg, ravin 
des Pilettes, Dürrenbühl (Delpech), côtes du Gotteron 
(Blanc), Châtillon (W. et R.), au-dessus de La-Roche, 
dans les bois au-dessus de la Part-Dieu, bois d’Allières 
(Cottet), entrée de la vallée de Motélon (Castella). Mai- 
juin. 
Famille des IRIDÉES. Juss. 
Genre IRIS. Lin. 
I. Germanica. Lin. Quelquefois sur les rochers, les vieux 
murs, les décombres, rarement spontanée, mais souvent 
cultivée dans les jardins. Juin. 
I. pumila. Lin. Se reconnaît à sa tige uniflore plus courte que 
les feuilles, et à ses fleurs d’un bleu violet-päle ou blan- 
