53 , G. -A. -F. MOLENGRAAFF lil Jaiiv. 



très aplaties suivant (oio) sont orientées presque parallèlement. 

 Cette disposition donne à la roche entière une sorte de clivage '. 



La syénite à anorthose, type pour lequel M. Henderson - a pro- 

 posé le nom de hatherlite, forme des massifs nombreux et de 

 grande étendue. Je les ai trouvés au nord des Magaliesbergen sur 

 les propriétés Waterval [laS], Leeuwfontein [SaoJ et Zeekoegat 

 [28^] et, sur le versant nord du Botha's-berg, dans la propriété 

 Blinkwater ['j'j]. 



Ces massifs de syénite présentent des types syénitiques très 

 variés, parmi eux la syénite à titanite et la syénite à pistacite, cette 

 dernière étant une variété de décomposition assez l'épandue., 



NoRiïE Eï MAGNÉTriE. — A la périphérie de la zone du granité 

 rouge on trouve presque partout des norites, dont les gisements 

 se reconnaissent aisément dans la topographie aux formes bien 

 accentuées des collines formées par cette roche. On les a trouvées 

 au nord de Zeerust, à Alewijnspoort [210] (district de Marico), au 

 noi'd de Rustenburg et de là dans une zone presque ininterrompue, 

 les Zwartkoppies, le long du versant nord des Magaliesbergen, 

 jusque dans les environs de Pretoria, sur le versant nord des 

 Botha's bergen (district de Middelburg) et près de Piet-Potgieters- 

 rust, le long du versant occidental des montagnes de Makapan. 



Ces norites sont de belles roches qui présentent plusieurs 

 variétés, tantôt à enstatite, tantôt à hypersthène ou bien à hyper- 

 sthène et diallage. Elles ont été l'objet d'uno étude détaillée pétro- 

 graphique et chimique par M. Henderson'^. Des pyroxénites, 

 composées uniquement d' enstatite, sont souvent combinées à la 



1. Jusqu'alors la néphéline avait été trouvée dans le Transvaal par Cohen, 

 seulement clans une syénite près du Hexrivier, dans la rangée du Zwart- 

 koppies, située également au nord des Magaliesbergen. Cette syénite à 

 néphéline a été décrite par M. Wùlfing; la néphéline n'y est visible qu'au 

 microscope. 



Voir E.-A. Wùlfing, 53, p. 16. 



2. M. Henderson a donné une très bonne description de cette roche. Je l'ai 

 également étudiée en plaques minces et je serais tenté de lui donner le nom 

 de syénite anortliosique à amphibole et pjroxène (Anoi'thoklas-Amphibol- 

 Pyroxen-Syenit). Henderson préfère appliquer des noms séparés aux roches 

 à anorthose et proijose dans ce cas le nom de Hatherlite. Ce nom serait bon 

 s'il n'y avait erreur de localité ; cette roche affleure, il est A'i*ai, non loin de 

 l'ancienne fabrique de poudre et sur l'emplacement de l'ancienne fabrique de 

 dynamite dans la propriété Leeuwfontein [32o], mais cette fabrique n'a rien 

 de conimvm avec la « Eerste Fabrieken » ou la fabrique de Hatherley, qui est 

 située au versant sud des Magaliesbergen sui' les affleurements de la série de 

 Pretoria. Voir J.-A.-L. Henderson, 24, p. 45"et suivantes. 



3. J.-A.-L. Henderson, 24, p. io-4a. 



