I90I 



GÉOLOGIE DE LA REPUBLIQUE SUD-AFRICAINE Sg 



tantôt dans des roches appartenant à la série plutonienne du 

 Boschveld, à l'est du fleuve Pienaar (districts de Pretoria et de 

 Middelburg), sont liés d'une manière plus ou moins directe aux 

 dislocations dont je viens de parler. 



Ces gîtes métallifères sont disposés dans les zones suivantes à 

 peu près parallèles, suivant une direction moyenne est-ouest. 



a) La zone de la Willows-silver-mine, des mines de Boschkop 

 [295], de Oudezv^aanskraal [53^] et de la ïransvaal-silver-mine, 

 toutes situées dans le même niveau géologique, c'est-à-dire dans 

 les argilites, entre le quartzite de Daspoort et les quartzites du 

 Magaliesberg. Ce sont de vrais filons de cassure à peu près verti- 

 caux. Les fentes sont le plus souvent, ce qu'on peut observer le 

 mieux dans la Willows-mine, partiellement remplies de diabase 

 formant un dyke, et pour le reste plus ou moins minéralisé. La 

 gangue identique de tous ces filons est une sidérose possédant une 

 teneur assez forte en magnésie et en manganèse. Ce carbonate est, 

 à l'état frais, de couleur brunâtre très claire, et passe rapidement 

 par l'action des agents atmosphériques, au brun foncé et plus tard 

 au brun noirâtre. Le minerai est formé par de la chalcopyrite, 

 de la pyrite, de la tétraédrite à antimoine (panabase), de l'azurite ' 

 et de la malachite ; à cette association de minéraux vient se joindre, 

 dans le filon d'Oudezwaanskraal, l'arsénopyrite et dans le filon du 

 Transvaal-silver-mine, de la galène, de la cérusite et de la crocoïse. 

 Les minerais de ces filons renfermant de l'argent sont connus 

 comme mines de ce métal. L'argent se trouve surtout dans la 

 tétraédrite. Ces mines ont été activement exploitées il y a une 

 dizaine d'années, mais elles sont maintenant abandonnées et il est 

 impossible d'en étudier les gisements en détail. 



p) La zone des filons plombifères situés dans le niveau supérieur 

 des quartzites du Magaliesbei'g. Les fentes sont en partie injectées 

 par une diabase, et en partie remplies de minerai de plomb ; on y 

 trouve du quartz, de la calcite, de la galène, de la pyromorphite, 

 de la cérusite et, en très petites quantités, de la blende et de la cala- 

 mine. Je citerai comme type, dans cette zone, le filon plombifèi-e 

 situé sur la propriété Edendale [458] (district de Pretoria). Des filons 



I. L'azurite de la Willows-minc est bien cristallisée et ses cristaux modi- 

 fiés sont fort beaux. Voir G.-A.-F. Molengraaff, 29, p. i56. Les cristaux de 

 cérusite, qui sont décrits dans cette communication comme provenant du 

 Willows-mine, ont été en réalité trouvés dans la Transvaal-silver-mine, 

 comme j'ai pu, plus tard, le constater moi-même. 



