^6 G.-A.-F. MOLENGRAAFF 21 JanV. 



M. Griesbach ^, aussi bien que M. Sutherland 2, a remarqué 

 des stries au-dessous du conglomérat de Dwyka sur la surface des 

 grès, qui appartiennent très probablement à la série du Black- 

 reef et sont équivalents au grès de la Montagne de la Table de la 

 Colonie du Cap ; mais il n'avait pas d'opinion sur la direction du 

 mouvement des glaciers permiens dans le Natal. 



2° Il existe quant à la structure et à la composition une analogie 

 parfaite entre une argile à blocaux et le conglomérat du Dw^yka. 

 Seulement dans ce dernier le ciment argileux ^ est endurci, silicifié 

 et plus ou moins recristallisé, ce qui, étant donné l'ancienneté du 

 Dwyka, s'explique aisément par des actions mécaniques et chimi- 

 ques sous la pression des strates superposées du Karroo supérieur. 

 En beaucoup d'endroits ou le Dw^yka s'est trouvé depuis longtemps 

 exposé à l'action de l'atmosphère, il s'est altéré à nouveau * en une 

 espèce d'argile à blocaux et toutes les différences disparaissent. 

 Le conglomérat de Dwyka renferme partout en abondance des 

 cailloux striés. J'en ai trouvé dans beaucoup de localités du district 

 de Vrijheid, sur la propriété Atholi [85], près d'Amsterdam (district 

 d'Ermelo), dans les environs de Vereeniging et près de la mine d'or 

 de Modderfontein (district de Heidelberg), sur plusieurs points du 

 district de Bloemhof, et au delà de la frontière de l'Etat, le long de 

 la rivière du Vaal, en aval de Fourteenstreams, et dans bien 

 d'autres endroits dans la Colonie du Cap et dans le Natal. 



1. K.-L. Griesbach, 81, p. 60, dit : Grooves, qiiite similar to those in the 

 Alps, occiir in great abundance on the sandstone of the Inf'und Rii'er, about 

 ao miles soiith of Durban ». 



2. P.-C. Sutherland, 52, p. 5i5, dit : « The old sandstones, which lie 

 inimediately beneath the boulderclay hâve their upper surfaces, in many 

 instances, ^eeply grooved and striated, as if a semiplastic substance, contai- 

 ining hard and angular fragments, had been passed over itwith considérable 

 pressure ». 



3. Dans le Dwyka frais le ciment montre à l'examen macroscopique une 

 texture tant soit peu cristalline bien différente de celle d'une argile, ce qui 

 a suggéré sans doute à quelques-uns des observateurs l'idée de l'origine 

 éruptive de cette roche. Mais en examinant ce ciment sous le microscope, 

 on constate qu'à l'origine il doit avoir été une boue contenant de nombreux 

 petits fragments angulaires ou semi-angulaires de diverses roches et miné- 

 raux avec prépondérance du quartz, mais que cependant, la textui'e élastique 

 primitive a été largement modifiée par des phénomènes de recristallisation. 



4. Dans les plaines du Karroo, dans la Colonie du Cap, où le climat est 

 extrêmement sec, le conglomérat de Dwyka, quoique exposé à l'action de 

 l'atmosphère depuis longtemps, ne montre guère de marques d'altération 

 ou de décomposition. 



