— 269 — 
laisse place à une supposition un peu différente: On peut 
croire que les Ecritures n'étaient pas primitivement à Sip- 
para, et qu’elles y furent transportées d’ailleurs (peut-être 
de Babylone) pour y être enfouies sous la garde du dieu 
du Soleil, ou sous celle d’Anunit, divinités municipales! de 
Sipar. En effet, l'usage d’enfouir des documents dans les 
fondations des temples et des palais etait habituel en Ba- 
bylonie des les temps les plus recules, et il s’y attachait 
une idee de protection par la divinité à qui le temple était 
dédié. Il est difficile de dire si Bérose a puisé ce détail, 
qui manque dans le texte cunéiforme, à une source spé- 
ciale plus complète, ou s’il y a là une addition ultérieure, 
imposée au texte primitif. Cet usage, peut-être antédilu- 
vien, est certainement historique : Un cylindre du roi Na- 
boned (Nabonid, env. 550 av. J.-C.), décrit par Pinches, 
raconte que Nabukadnezar (604-561) fit, en pure perte 
d’ailleurs, des fouilles prolongées sous le temple du Soleil 
de E-bara à Sippar. Il cherchait de vieux documents, 
mais ce ne fut que plus tard que son successeur, Naboned, 
réussit à découvrir, par 18 aunes de profondeur, un cylin- 
dre extrêmement ancien: « C’est le cylindre de Naräm- 
Sin, fils de Sargon, dit l'inscription; ce cylindre que, pen- 
dant 3200 ans, aucun des rois qui m’ont précédé n’ont vu, 
Samas me l’a découvert, lui, le grand seigneur de E-bara, 
la maison, le lieu, de la joie de son cœur. »? 
Jusqu'à ces derniers temps, on croyait devoir chercher 
Sipar bien plus au nord, dans la colline de Sifeira ou Sifera, 
! Sur la signification de ce terme, voy. mon Déluge devant la 
critique, p. 92. — Comparez cependant, Tiele, Op. cit., 11, 442, 
sur les résidences rurales des anciens rois. 
2 T. G. Pinches, Some recent discoveries, etc. Proc. Soc. 
Bibl. Arch., 7 nov. 1882, p. 6-12; Friedr. Delitzsch in Mürdter, 
Kurzgef. Gesch., p. 273 et suiv.; Taylor in J. Oppert, Exped. 
Mésop., 1, 273; Suess, Sintj/l., p. 58. Texte complet traduit in. 
Lenorm. Commentaire, p. 293. 
