—ı 321 — 
L’arche reposa sept mois sur le mont Kartunja, au lieu de 
le septième mois. Est-ce donc qu'au bout de ce temps les 
eaux remontèrent la reprendre ou qu'on l’éloigna de toute 
autre manière? Plus probablement, c’est une simple faute 
de transcription, — V. 11. D’après R. Levi, le mont des 
Oliviers, au pays d'Israël, ne fut pas submergé par le dé- 
luge; c'est de là que la colombe aurait rapporté la feuille 
d’olivier (cf. Ezech., 22, 24). Encore localisation, mais sur- 
tout mythique. — En resume, presque rien d’utile pour 
nous dans ce midrasch. 
Josèphe l’historien (Plavius Josèphe). 1 — Lib. 1. Cap. ııı 
(rv), 1. Tableau de la corruption anté-diluvienne : Bené- 
Elohim, alliances mixtes, naissances des Néphilim. On leur 
attribue tous les crimes que les Grecs imputent à leurs 
Géants. Voilà, plus nettement établie que nous ne l’avons 
encore jamais trouvée, la transition qui lie les Néphilim 
de la Bible aux Anünnaki chaldéens. Rôle prédicant de 
Noé. Il figurait donc dans l’ancienne tradition hébraïque 
(voy. notre Car. nat. du Dél.). Fuite de Noé loin du pays 
des Néphilim. Elle rappelle à s’y méprendre Hasis-Adra 
quittant Surippak pour descendre vers les terres dévouées 
à son dieu. — 2. La vie de l’homme est limitée à 120 ans, 
et « la terre continentale est changée en la face de la mer. » 
Donc mention formelle d’une inondation pélagique, impos- 
sible, nous le savons, en dehors d’une cause sismique. 
Construction de l’arche et embarquement. — 5. « Lorsque, 
après que Dieu eut donné le signal, il eut commencé à pleu- 
voir, l'eau descendait du ciel pendant quarante jours con- 
hinus, au point que elle s’éleva au-dessus de la terre jusqu'à 
quinze coudées. Et cela était cause que tout salut fut perdu 
pour la plupart, (eux) n’ayant pas (d’endroit) où se sauver. 
Mais la pluie cessant, l’eau décroissait pendant environ 
I Antiquités judaïques, ed. G. Dindorf, Paris 1865. 
21 
