— 44 — 
indigène, conduire aussi à faire placer sur la montagne 
d’Apamée de Phrygie la sortie de Nôa’h de l’arche.! 
C’est plus au sud que les monts Gordyéens et directe- 
ment à l’est de l’Assyrie, dans la chaîne du mont Choathras 
de Ptolémée,? qui relie les montagnes des Carduques ou 
Gordyéens au mont Zagros et forme de ce côté la frontière 
de la Médie, qu'était située la montagne de Nizir, où le 
récit du cataclysme, dans l’épopée cunéiforme, fait s’arré- 
ter le vaisseau de Hasis-Adra. Peut-être, ajoute Lenor- 
mant, faut-il l'identifier au pic de Rowandiz, situé presque 
exactement par 37° de latitude, entre le bassin du lac 
d’Ouroumiyah et la vallée du Grand-Zab. En effet, dans 
la plus développée de ses inscriptions historiques, dans 
celle du Monolithe de Nimroud, le roi ninivite Asschour- 
nacir-abal raconte une campagne qu'il fit au sein du mas- 
sif de cette montagne,’ dans la troisième année de son 
" Orae Sibyll., 1, 261, s., Cedren., Histor. compend., ı1, 10, 
éd. de Paris ; voy. Ewald, Jahrb. d. bibl. Wiss., 1854, p. 1 et 19. 
Cf. les monnaies impériales d’Apamee. 
a ea, 
3 Voici le passage relatif au pays de Nizir (11, 1. 33-38. Cuneif. 
inser., W. A., 1,20): « Au mois de taschrit, le quinzième jour, 
je partis de la ville de Kalzou, et j’entrai dans la ville de Babité. 
Je partis de Babit£ et je m’approchai du pays de Nizir, que l’on ap- 
pelle aussi Loullou-Kinipa. Je pris la ville de Bounasi, leur capi- 
tale, qui appartenait à Moucacina, et trente villes fermées de sa 
frontière. Les hommes eurent peur et se retirèrent dans la montagne 
de difficile accès. Maïs Asschour-naçir-abal, qui marchait le pre- 
mier à leur suite, alla les y chercher comme des oiseaux. Il répandit 
leurs cadavres dans la montagne de Nizir. Il tailla en pièces trois 
cent vingt-six de leurs guerriers ; il prit leurs chevaux. Il culbuta 
le reste d’entre eux dans les gorges et les ravins de la montagne. Je 
pris sept villes fermées du cœur du pays de Nizir, dont ils avaient 
fait leurs réduits fortifies; je tuai leurs soldats; j’enlevai leurs 
dépouilles, leurs meubles, leurs bœufs, leur petit bétail. Je livrai 
les villes aux flammes. » 
a Be fe,“ ne 
