LES NAPPES DE CHARRIAGE 
DES ÂLPES CALCAIRES SEPTENTRIONALES 
par Émile Haug 
1ère et 2m) PARTIES 
PI. X et XI 
SOMMAIRE : 
1ère PARTIE. — Aperçu stratigraphique. — Historique. — Énoncé de l’hypo- 
thèse. — Soubassement helvétique. — Les fragments des Préalpes. — 
La nappe bavaroise. — La nappe du Sel. — La nappe de Hallstatt. — 
La nappe du Dachstein. 
oème pARTIE. — Les Alpes de Salzbourg. — Délimitation. — Documents con- 
sultés. — La terminaison orientale des Alpes de Bavière. — La Ramsau 
et la cuvette de Berchtesgaden. — Les environs de Hallein. — Le massif 
de l’'Osterhorn. — Les montagnes de Golling. — Le Hohe Gôll et les 
massifs du Sud. — Le bord méridional des Alpes calcaires de Salzbourg. 
— Environs de Salzbourg et de Reichenhall. 
Première Partie. — Aperçu stratigraphique 
Historique. — Le 18 février 1884, M. Marcel Bertrand faisait 
devant la Société géologique une communication mémorable sur 
les «rapports de structure des Alpes de Glaris et du bassin 
houiller du Nord: ». Pour la première fois était énoncée l’hypo- 
thèse d'un vaste recouvrement s'étendant à tout le front septen- 
trional des Alpes Suisses, depuis le lac d'Annecy jusqu'au Rhin 
et même au-delà, et comprenant notamment les Préalpes du 
Chablais et les Préalpes Romandes. Le recouvrement était attribué 
à un écoulement, à un déversement du centre de la zone plissée 
vers le bord externe de la chaîne, c’est-à-dire vers le Nord. 
Cette note sommaire, dont les résultats généraux se sont 
trouvés presque tous confirmés par la suite, n’a pas eu lors de 
son apparition tout le retentissement qu’elle méritait. Son auteur 
lui-même abandonnait quelques années plus tard l’une des prinei-. 
pales conclusions de son travail, et il formulait, au sujet de la 
continuation des Préalpes au Sud de l’Arve, une interprétation 
nouvelle qui était en contradiction absolue avec l'hypothèse du 
recouvrement. 
Le mérite d'avoir repris et développé cette hypothèse revient à 
1. M. BERTRAND. Rapports de structure des Alpes de Glaris et du bassin 
houiller du Nord. B. S. G. F., 3e sér., t. XII, p. 318-330, 4 fig., pl. xr, 1884. 
