À la suite d’observalions nouvelles effectuées sur 
le terrain depuis la présentation de la Note ci-contre, 
les auteurs ont été amenés à modifier certaines de 
leurs appréciations pour ce qui concerne les tran- 
chées ouvertes dans les Sables moyens: notamment, 
ce qui est désigné sous le nom de «zone d’Auvers » 
doit être considéré comme un faciès auversien déve- 
loppé dans le niveau de Beauchamp. Les bancs de 
alcaire gréseux qui se profilent vers la base de la 
tranchée de Marly-la-Ville seraient le prolongement 
du niveau du Guespel. Les auteurs se proposent 
d’ailleurs de donner ultérieurement une coupe 
détaillée des tranchées de Marly-la-Ville et de Saint- 
Witz. 
Mai 1907. 
