300 R. NICKI.ES ET H. JOLY l'J Juin 



ont eu pour effet d'abaisser notablement leur lèvre nord, par rap- 

 port à leur lèvre sud. Ces failles sont en prolongemeut direct avec 

 une grande faille de direction hercynienne visible en Lorraine sur 

 de grandes distances. C'est la faille de Gorze qui passe à Château- 

 Marivaux, Vrémy, Failly, Villers -l'Orme, St-Julien-lès-Metz, Metz, 

 Ars-sur-Moselle, Gorze en Lorraine, St-Julien-lès-Gorze, Charcy 

 et le Sud de St Benoît en France. 



Cette grande faille appelée communément, «faille de Metz», 

 marque certainement dans le golfe de Luxembourg un accident 

 très important des terrains sous-jacents. C'est elle qui semble déli- 

 miter au Sud le géosynclinal de Luxembourg. 



Faille de Nomeny. — Cette faille non moins importante que 

 la faille de Gorze est tracée sur la Feuille géologique de Commercy, 

 ainsi que sur la carte de Braconnier, mais d'une façon inexacte. 

 La faille de Nomeny affecte assez profondément les terrains secon- 

 daires, donnant sur ses lèvres un rejet de 4o m. environ. Elle a une 

 direction nettement hercynienne, mais n'est pas rectiligne. Elle 

 vient d'Alsace-Lorraine et passe en France un peu au Sud de 

 Mailly, au Nord et très près de Nomeny, à Manoncourt-sur-Seille, 

 de là elle s'avance vers le Nord pour venir détacher le village de 

 Ste Geneviève de l'éperon est de la côte dominant cette localité; 

 de là, elle vient traverser le village de Ville-au-Val, puis elle 

 emprunte la vallée de la Natagne pour se diriger vers Dieulouard 

 en rebroussant vers le Nord. Elle se confond probablement vers 

 cette dernière localité avec la faille de Custines-Dieulouard, 

 quoique l'on ne puisse en être certain, les alluvions de la Moselle 

 masquant son passage dans la dernière partie de son trajet, c'est- 

 à dire depuis le pont de Dieulouard (pont de Mons). 



La faille de Nomeny correspond à un accident dominant du 

 bassin houiller français : nous avions d'abord admis qu'elle était 

 une répercussion dans les terrains secondaires d'une grande faille 

 du Houiller mettant en contact les Ottweiler Schichten au Sud avec 

 les liegende Flammkohlen au Nord, affaissant ainsi la lèvre sud. 

 On était ainsi réduit à admettre que la faille avait rejoué en deux 

 sens différents, puisque, dans les terrains secondaires, à la 

 surface, c'était au contraire la lèvre nord qui était affaissée. Mais, 

 à la suite d'études récentes sur le bassin de Sarrebrûck et après 

 des recherches précises sur le terrain, M. Bergeron a été amené 

 à penser que le bassin presque en entier est constitué par une 

 nappe de charriage venue du Sud. Il publiait ce résultat en 1906 

 en collaboration avec M. Weiss '. La nappe serait limitée au Sud 



1. J. Bergeron et P. Weiss. Sur l'allure du bassin houiller de Sarrebrûck 

 et de son prolongement en Lorraine française. CR. Ac. Se, 18 juin 1906. 



