— 149 - 



« fesseur Hofmann qui a pubblié la carte géologique de l'ile et Arnold 

 « Escher, (depuis professeur de Mineralogie et de geologie dans l'Univer- 

 « site de Zurich) à pied au grand étonneinent des Siciliéns depuis le 

 « Septembre jusqu'au printemps de lSo2. J'étais bien jeune alors et ce 



« tenips a été peut ètre le plus heureux de ma vie, et aujourd'hui 



€ je vais achever ma 93"°' année. Heureusement aussi saio et vigureux 

 « corame peuton le désirer dans un àge si avance, assez sourd et un 

 e peu aveugle de manière à ne pouvoire plus lire ni écrire, ni dessiner 

 « et cepeiidant ayant toujours envie de travailler. 



« J'ai visite la Sicile une seconde fois dans le printemps de 1839, 

 « me limitant alors à etudier à Palermo les animaux marins. Ce second 

 «; voyage fut motivè par l'état de ma sante. Le médecin m'avait envo- 

 « yait en Italie pour y mourir; mais je ne lui ai fait ce plaisir. Ils avaient 

 « tous cru que i'avais une phtisis du larinx incurable. Votre lettre a fait 

 « renaitre dans ma mémoire beaucoup de choses que j' avais crues ou- 

 « bliées. Les personnes che j' y ai connues et dont je pus admirer les 

 « excellents qualités, hélas; son tous morts. Mais 1' aspect de beaucoup 

 « d'endroits de l' ile me reste vif par le nombreux vus que je pris. 



<c Où vont mes pensées? Pardonnez moi si j'ai peut étre abusé de 

 « votre patience. Je termine ici; je vous prie seulement d'accepter mes 

 « meilleurs hommages et remercìements ». 



Questa lettera di carattere intimo e suggestivo sarà certamente letta 

 con sommo interesse da tutti i naturalisti siciliani. Philipp! fu vera- 

 mente un sommo scienziato nel più alto senso della parola. Instancabile, 

 operoso, innamorato della prodigiosa varietà degli esseri organici e della 

 multiforme venustà dei vari tipi, non si limitò allo studio di una sem- 

 plice branca dello scibile , ma procurò abbracciarne una gi'ande parte. 

 Di alte vedute, non riconobbe per patria che il mondo. Fu cosi, ch'egli 

 non studiò con minore amore la Sicilia che la sua stessa patria, né con 

 minore zelo e affetto attese alla illustrazione del Chili sua terza patria 

 adottiva. 



Egli nacque il 14 settembre 1808 da Guglielmo Eberardo Philippi 

 capitano dell'esercito prussiano nella campagna napoleonica del 18L3-14. 

 A dieci anni fu mandato dal padre nello istituto di Pestalozzi in Yverdon 

 in Isvizzera nel lago di Neuchàtel. Entrò nell'Università di Berlino il 

 1826 e prese la laurea in medicina il 18.30 con una dissertazione sugli 

 ortotteri. Mori in Santiago del Chili il 23 luglio 1904 nell'età di 96 anni 

 circa, undici mesi dopo di avermi scritto la lettera sopra riportata. Egli 

 scrisse 358 memorie scientifiche di cui ne lasciò 38 inedite. 



