21 B 



Gegen Schwämmchen der Kinder (Soor) sind 

 folgende Besprechungsformeln in Gebrauch: 

 Rod Voss, ik jag di; 

 Jag ik di hüt nich, 

 Jag ik di morgen. 

 Ik bün din Mutter und din Amm. 

 Dormit still ik di den Schwamm, f f f 



(Eibgegend.) 

 Der rothe und der weisse Blätterhund 

 Liegt hier auf diesem weissen Blättermund; 

 Den will ich besprechen, 

 Der soll gleich zerbrechen, f 1 1 



(Klützer Gegend.) 

 Bei ihrer Anwendung bestreicht man den Mund des 

 Kindes mit der blossen Hand. Andere aber bestreichen 

 den Mund mit dem im Schweinetrog enthaltenen Futter 

 dreimal und sprechen: 



Hir hett ut sapen 

 De Boss un de Oss, 

 De Katt un de Hund. 

 Dormit still ik dat Kind den Swamm 

 in de Mund, f f t 

 Das Futter wird dann in den Trog zurückgeschüttet. 

 (Gegend von Eldena und Goldberg.) 



Ist Jemandem das Zäpfchen im Halse ge- 

 schwollen, so heisst es: ,,De Huk is em dal schaten". 

 Das „Dei Huk uptrecken" ist ein vielverbreitetes Mittel. 

 Die Procedur besteht darin, dass man einige Scheitel- 

 haare (am ,,Warbel") ziemlich stark in die Höhe zieht (!). 

 In einem Hexenprocesse zu Wittenburg im J. 1689 

 bekannte die Hexe, sie wüsste auch die Huk zu stillen. 

 Sie nehme einen Kesselhaken, „of'n Feuerherde hen- 

 gende", in die Hand, Hesse den Athem darüber gehen 

 und ,,japete darüber" und sagte: ,,Hodejoduth! Ich kann 

 den Ketelhaken nicht upschlucken. Im Namen Gottes pp." 

 Beim sog. Schluck up (Hickup, Huckup, Singultus) 

 soll man Wasser über einen Messerrücken trinken, oder 

 man nehme 9 Schluck kalten Wassers und schlage da- 

 bei den linken Mittelfinger in die Hand zurück. — Man 

 spreche, ohne dazwischen Athem zu holen: 

 Huckup, Sluckup, Slaberjahn 

 Lat den Huckup öwer gähn ! 

 Huckup und Sluckup gingen öwern Steg 

 Huckup föll rinn und Sluckup ging weg. f f f 



