XVI 



Grundwasser, also Wasser aus dem Boden, auf dem wif 

 leben, und deshalb auch mit den wasserlöslichen Stoffen, 

 welche sich im Boden vorfinden, in grösserer oder ge- 

 ringerer Menge beladen. Wasser aus unreinem Boden 

 ist deshalb unreiner als solches aus reinem Boden. 



Eine Hauptquelle für die Verunreinigung des Bodens 

 ist der Unrath, den unsere Wohnstätten Uefern, sind die 

 Abfallstoffe des menschUchen Haushaltes, Schmutzwässer 

 und Fäkalien, die dem Boden zur Verarbeitung übergeben 

 werden. 



Der Harn ist reich an Kochsalz — kein lebendes 

 Wesen auf der Erde geniesst so viel Kochsalz als der 

 Mensch und scheidet so viel von diesem Stoffe im Harn 

 aus — und Harnstoff, der bei der Fäulniss Ammoniak 

 abgiebt, Koth und Schmutzwasser enthalten viel fäulniss- 

 fähige organische Substanzen. Finden wir im Wasser 

 aus bewohntem Boden viel Chlor, das im Kochsalz 

 reichhch enthalten ist, oder Ammoniak, so ist das für 

 uns ein Zeichen, dass der Boden mit Harn verunreinigt 

 wurde, ebenso deuten wir die Anwesenheit grosser Mengen 

 organischer Stoffe im Wasser als die Folge einer Ver- 

 unreinigung des Bodens mit Schmutzwässern oder Koth- 

 bestandtheilen. Salpetrige Säure und Salpetersäure ent- 

 stehen im Boden durch die Fäulnissprocesse in der Weise, 

 dass der Stickstoff vieler organischer Verbindungen, z. 

 B. des Harnstoffes durch die Einwirkung von Mikro- 

 organismen oxydirt, wie man sagt, nitrificirt wird. Ihr 

 Vorkommen im Wasser erlaubt uns den Schluss, dass 

 die Zersetzung der den Boden verunreinigenden Stoffe bis 

 zu einem gewissen Grade vorgeschritten ist, vielleicht 

 schon ihr Ende erreicht hat und die dabei gebildeten 

 Producte durch das Wasser aus dem Boden fortgeführt, 

 ausgelaugt werden. Im letzteren Falle kann eine vor 

 langer Zeit erfolgte Verunreinigung des Bodens so con- 

 statirt werden. Augenblicklich kann der Boden wieder 

 rein sein, sich durch den Vorgang der sog. Selbstreinigung 

 des ihm früher übergebenen ünrathes wieder entledigt 

 haben. Man darf also bei einem etwaigen grösseren 

 Gehalt des Wassers an Chlor und Salpetersäure nicht 

 sofort das Wasser für schlecht erklären; denn diese 

 Stoffe, selbst in reichlicher Menge im Trinkwasser vor- 

 handen, werden vom Körper, wie es scheint, nicht schlecht 

 ertragen, wenn auch nicht gesagt werden kann, dass ihre 

 Gegenwart für den Consumenten des Wassers gleichgültig 



