XVIII 



Es ist deshalb nicht leicht im einzelnen Falle zu 

 sagen, das oder jenes Wasser ist verunreinigt oder für 

 den Genuss ungeeignet, und sicher unzulässig, bestimmte 

 Grenzzahlen für die zu duldenden Mengen Chlor etc. 

 aufzustellen. Man könnte Manchem mit solchen Grenz- 

 zahlen Unrecht und Schaden zufügen. Eher ist es an- 

 gängig unter Berücksichtigung des örtlichen Ursprungs 

 des Wassers Grenzwerthe aufzustellen, wie das Reichardt 

 gethan, der eine Tabelle anfertigte, die zeigt, welche 

 Zusammensetzung das Wasser aus den verschiedenen 

 Gebirgsformationen durchschnittlich besitzt. 



Am besten ist es jedenfalls, sich durch zahlreiche 

 Untersuchungen ein Bild von der mittleren Zusammen- 

 setzung des Wassers eines jeden Ortes, der einzelnen 

 Städte zu verschaffen, und dafür ist das Material, über 

 das Herr Dr. Schumacher Ihnen hier berichtet hat, sehr 

 werthvoll. 



Viele meinen, die Beurtheilung eines Wassers dürfe 

 überhaupt gegenwärtig nicht mehr auf Grund der che- 

 mischen Zusammensetzung erfolgen , sondern lediglich 

 nach dem Ausfall der bacteriologischen Untersuchung. 

 Denn diese allein gebe ein richtiges Bild von dem Grade 

 der Verunreinigung. Sie lehre uns Art und Zahl der 

 Bacterien, welche sich an den Zersetzungsvorgängen 

 organischer Stoffe im Boden und Wasser betheiligen, 

 kennen. Auf diese aber, als die Erreger der Zersetzung, 

 nicht auf die Producte der Zersetzung komme es an. 

 Ein Wasser, das reich an Bacterien ist, kann unter diesen 

 leicht auch solche enthalten, welche die Fähigkeit besitzen, 

 in unserem Körper parasitisch zu leben und dadurch 

 Krankheiten zu erzeugen. 



Diese Befürchtung ist um so gerechtfertigter dann, 

 wenn menschUche Fäkalien, besonders die Darmaus- 

 leerungen Kranker, die Ursache des Bacterienreichthums 

 eines Wassers sind. Findet man direct im Wasser 

 pathogene Keime, wie Typhus- und Cholerabacillen, so 

 ist man nach der augenblickhchen Anschauung, dass 

 Typhus und Cholera durch die Bacillen enthaltendes 

 Trinkwasser verursacht werden können, nicht mehr dar- 

 über zweifelhaft, ob das Wasser als Trinkwasser brauch- 

 bar ist. 



Es ist allerdings auch nicht als unmöglich anzusehen, 

 dass hin und wieder durch Trinkwasser Typhus und 

 Cholera erzeugt und verbreitet werden. Ob dies aber 



