O34 
married, ni-wi’-na, to be married, to take a wife. 
meat, wa-na-se’-na, fresh meat. 
a/-wa-na, dried meat. 
medicine, woli’-in, medicine or mystery. 
bat’-at, a medicine-man. 
melt, ta¢’-lu-ha, to melt, as lead. 
middle, na-i-thi’, in the middle. 
midnight, na-hi-thi’-tut-¢i. 
mine, ni-nis’-tat (pronoun). 
mire, ka/-thi-¢a, miry, muddy. 
kath-éi’-si, to mire, to get stuck in the mud. 
mist, ¢in-i-a-sa’, mist, fine rain. 
mix, nali’-ut-i, to mix, mingle together. 
moccasins, wa-na. 
more, ni-has’-i-ni, more, over, more than. 
morning, na-ku’-seé, this morning. 
mother, na’-a. 
ne’-na, my mother. 
e’-na, thy mother. 
i-na, his mother. 
na-he’-ha, my wife’s mother. 
na-tus’-i-ha/-ni-wa, my wife’s grandmother. 
mould, ni-na-ku’-si, mould, mouldy. 
mountain, a’-he. 
a/-he-ni (pl.), mountains. 
mourn, as-e’-shit, to mourn for the dead. 
mouse, a-ku’, a rat or mouse. 
mouth, bet’-i. 
bet/-i-na (pl.), mouths. 
net’-i, my mouth. 
et/-i, thy mouth. 
i-ti, his mouth. 
ni-thi-a’-ta-wa-ni, a mouthful. 
mud, ali-ush’. 
muskrat, i-ha-ha, named from the melt in cattle. 
N. 
name, a-si’-hit, a name, names of persons. 
navel; ith, beth. 
neck, bes-un’-a, the neck. 
nes-un’-a, my neck. 
es-un’-a, thy neck. 
is-un’-a, his neck. 
wai-e’-nun-a, a necklace of beads, Xe. 
ON THE ETHNOGRAPHY AND PHILOLOGY OF THE 
never, a-ti-na/-a-sin’, never, ever. 
night, bi-ka’. 
no, Gi-ni’-ni. 
ka-ko’-yun, nowhere. 
nodding, ni-si’-nun-ai’-a-lia’-na, nodding as in sleep. 
nose, bésh, the nose. 
be’-tha (pl.), noses. 
nésh, my nose. 
ésh, thy nose. 
ish, his nose. 
na-ho-ish’-i-va, crooked nose. 
ni-i’-wa, to blow the nose. 
nothing, i-ka-ku’-a. 
now, i-wan’-ha. 
numb, ben’-i-sa-nu’-kut-i, numb, stiff with cold. 
O. 
obey, i-tha-wat’-a-ni, to be obedient, to obey. 
oftentimes, ni-houw’. 
old, ba-a-ye’. 
one, na-na-ye’-shi-ni, each one. 
ta-na/-ni-si-thet’/-¢at, neither one. 
in-1-éa/-sa, the other one. 
only, ben-e’. 
00ze, ta-sa-ci’, to ooze out, as sap from trees. 
open, ta-tin’-a, to open, as the mouth. 
ka-nin’-a, to open, to make an opening in any- 
thing. 
ka-nit/-a-na, open the door yourself. 
ornaments, ée’-ta-na, ear-rings, or ornaments. 
orphan, e-nul-w’-i-sa, an orphan, fatherless and 
motherless. 
overhead, i-¢i’-wa-ni’-than, overhead, above. 
overtake, wa-ni-ta’-wa, to overtake one in travelling. 
owl, bath-i’, an owl. 
1, 
pace, ba-he’-kut-e, to pace, as a horse. 
pack, i-ni/-nuli-it, a pack, a load. 
paddle, i-thu-ha’, to paddle a canoe. 
paint, ha-ha’, to paint. 
parch, ka-ye-na’, to parch, as corn or coffee. 
parfleche, o-wa’-na. 
pass, ni-the-na’, to pass the pipe. 
