408 
bish-kat-mu’-e, a red berry, species not known. 
bi-tash-tse’, white berries. 
ba-e-sali’-pit-e, black fruit, a kind of service- 
berry. 
ba-e-sah’-és-tse, a small, edible fruit, growing in 
clusters. ‘ 
ba-dup’-i, a palatable dish formed of cherries and 
meat mixed. 
ba/-tsu-a, small cherries. Cerasus Virginianus. 
ba’-tsu-a-ra-tsi-tu’-e, to beat the cherries off of 
the bushes. 
ba/-tsu-a-mu’-ni-te, black haws. 
i-sko’-shi-ke, a kind of red berry. 
iht-ye-pi’-ti-eht, red berries growing on the 
Rocky Mountains. 
him’-ba-ta-te, a species of blackberry. 
ka-pud’-i-i-ste, the whortle-berry. 
i-ali-she-di-a-wa/-me-nak’-mih, to make a soup 
or stew of meat and berries. 
G. 
gall, a-pi-tsu’-a. 
gallop, a-pash’-kuli-gi-a-hu’-i-tse, galloping, as a horse. 
ba-ge-rtsh’-i-méli, galloping on horseback. 
gamble, ba-de’-ali’-pe-dik, to gamble. 
game, ma-no-pe-de, a favorite game with the women, 
in which plum-pits are used. 
ah-o'-a-da, to hide the dish,—a favorite game 
with all. 
a-ba-tsink’-i-sha, a game somewhat like billiards. 
gather, ba¢-ki-o’-kik, to gather, to collect. 
get, hin-e-¢i/-nék, to get up, as from a bed. 
nés-ha’-ra (imp.), get out. 
ba-tsi-nék’, I got up. 
girl, ma-naé-ka’-te, a little girl. 
give, be’-mili, to give, as a present. 
ba-ru’-sa-ik, a present, a gift. 
ha-ho’-ka-shi’-na, to give thanks to the sun for 
any favor. 
tu’/-sauk, to give up anything. 
glass, ba-de’-c-tsi-Ci’-ke, a looking-glass, mirror. 
glue, ba-i-co’-sa. 
\ to go. 
dék (imp.), go. 
g0, a-sa/-nup, 
na’-ma-nih, 
ON THE ETHNOGRAPHY AND PHILOLOGY OF THE 
mi-ma-mih, to go in. 
bin/-a-be-wa’-mihi, to go across the river. 
ka-me’-mok, to go together. 
kan-tu’-i-tse-ndk-tsi-na/-ne, to pack up and go on a 
journey. 
na/-ne-kan-ték’, to go farther. 
tu’-hi-nan, to go to the war. 
bu-re-shik’, I let it go. 
hi-ris-pa’-rih, I am going outside, or out of doors, 
in answer to the question: “Where are you 
going ?” 
nah/-a-ra (imp.), go away. 
ko-tu-éh’-pa-da (imp.), go with one only. 
ali’-pa-da (mp.), go with them. 
a-ma’-su, to descend, to go down. 
goitre, ap-bi’-she. 
good, it’-sik, it’-sili. 
ko-tué/-it-sik, he alone is good. 
goose, mi’-ne, and mi-na. 
grass, bik-te’, grass of any kind, generic term. 
bik-ta’-kat, short, low grass. 
bik-ti-a’-shu-a, the grass growing. 
bik-ti-a’-sa-ti, edible roots of plant like a carrot. 
bat-su’-a-te, sweet-smelling grass. 
ah-pa-nali’-e-sip-sili-she’, horsetail grass. Hquz- 
setunv. 
pu-pa’-e, dry grass, hay. 
nah-pit’-e, black grasshopper, a cricket. 
mi-shu’-ke, common grasshopper. 
great, bat-sad’, strong, powerful. 
i-se’, 
ar \ great, large. 
green, shu-e-kat. 
ground, a-mi’-a-mo-na, in the ground. 
grow, ba-a-pi’-ni, anything that is growing. 
a-pa/-na, to grow. 
gum, i-u’-she, gums of the teeth. 
gun, be-rup’-tse-ma-nali’-e. 
ma-nali’-i-she, a gun-cover. 
ma-i’-a, a gun-flint. 
bash-tali’-e-ma’-e, percussion caps. 
Hi. 
habit, is-e-ta’-be, custom, habit. 
is-e-ta’-be-it’-sik, good habits. 
