INDIAN TRIBES OF THE MISSOURI VALLEY. 
otter, ba-huli’-te. 
out, a-ma-ne’-na, out of doors. 
oval, tsi-tsil’-ih-ats’-li-kat, oval, like an egg. 
over, i-tsu’-sa. 
owl, po-pa’-te, owls in general. 
own, bin’-bauk, to own anything. 
P. 
paint, ma-ma-ma-na’-tik, to paint. 
ma-ma-na’-ée, to write. 
ma-ma-ne’-Ge, painting or picture writing. 
mish-tsi-she-wa’-mih, to paint oneself. 
pan, i-ma-mi-ni’-su-a, a frying-pan. 
paper, ma-na’-ma-na’-tse. 
part, ha-ka-kat’, any part. 
pass, bak’-mili, to pass the pipe. 
patella, a-ho’-ha, kneepan. 
ew teil \ to paw the earth, as horses. 
tsi-ki-e’, 
peace, mash-tse’-she. 
mash-tse’-she-tsi’-wa-mih, to make peace. 
mi-a-ali’-pe, a peace with nations. 
pelvis, is-i-shw’-re. 
pencil, i’-ma-ma-na-tse. 
people, aub-sa’-ro-ke, ‘the people,” the Crow nation. 
peppermint, tsu’-shu-a. 
perspire, mi-ta-meh, p 
as \ to sweat or perspire. 
i-6s, 
i-ali-pi’-se, perspiration. 
pheasant, sits’-ke-se, the cock of the plains. 
sits’-ke-ta-re, prairie chicken. 
sits’-ke-im-po-hah-e, mountain pheasant. 
pick, du’-éa, to pick up anything. 
bi-wah-tse’-ba-wish-yu’-mih, to pick the teeth. 
bu-ru’-ée, I picked it up. 
pinch, bu-ru-tsi/-ap-mih, to pinch. 
pine, ha-riih’-a-ne-mik, to pine away. 
bat/-si, a pine tree. 
bat/-si-ili-pe, pine cones. 
pipe, imp-tse’-ush, se-ip’-tse, ip’-tse. 
ip’-tse-ri-su’-a, the pipe dance. 
a-wa’-ko, to take hold of the pipe near the bowl. 
a-wa’-ko-pa’-ko, to take the pipe near the stem. 
413 
ba-kash’-mih, to place the pipe in another's 
hands with some force when done smoking. 
bat/-si-ba-shi’-tsih, to stir up the contents of the 
pipe with a stick. 
a-mu’-e, the oil which accumulates in a pipe 
when smoking. 
pistol, ma-nali’-e-po’-me-ka-te. } 
plant, a-mw’-o-bu-ru-shi’-mili, ) to put anything in the 
ma’-e-me-mu’-se, i earth, to plant. 
ba-ka’-i-sa-tse, thistle plants. 
ma-om’-pe-hi’-she, a large thistle. 
ma-o-pe’-shi-re, a gummy plant, with yellow 
flowers. 
i-ha’, pomme blanche, prairie turnip. Psoralea 
Abundant throughout the West- 
ern country, and most useful to the Indian 
esculenta. 
as an article of food. 
i-re, a sweet-smelling root like parsnip. 
imp-¢e’-Ga-ha’-he, a species of Chenopodium. 
play, ma-nali’-shik, to play. 
pleased, me’-ka-matsh, I am pleased. 
plum, ma-nili-pe’. Prunus Virginiana. 
ma-na-pi-e, plum bush. 
ma-na-pu’-a. Cerasus. 
pocket, ba-ro’-she, and ba-re’-she. 
point, a-wa’-mi-e-mok, to point out, to direct attention. 
a-me’-tsi-re-tsi-she, a point of land between two 
streams. 
polecat, ho-a-ée’. 
poor, wa-tsésh’-yat. 
porcupine, a-pa’-ni. 
a-pa’-ni-¢i’-se, the tail of a porcupine. 
a-pa’-ni-aZ-i’-sa, Great Porcupine Creek. 
a-pa/-ni-ad’-i-e-ka/-te, Little | Porcupine 
Creek. 
powder, bi-rup’-tse. 
bi-rup-tsad’-e, Powder River. 
pretty, it’-se-kat, pretty, handsome. 
it-se’-i-shék, quite pretty, more handsome. 
its-kat/-saé, very pretty, or prettiest. 
prime, a-koh-bi-rup’-tse, to prime a gun with powder. 
probable, ko-te’-ba-sak, probably it is so; there is no 
reason to dispute it. 
ko-ta-re-tse’, it is probable. 
